without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
- Чтобы лучше выделить лепку лица."I'd like to bring out the modelling of the features.Фицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей / Великий ГэтсбиFitzgerald, Francis Scott Key / The Great GatsbyThe Great GatsbyFitzgerald, Francis Scott Key© 1925 by Charles Scribner's Sons© renewed 1953 by Frances Scott Fitzgerald LanahanВеликий ГэтсбиФицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей© "Государственное издательство художественной литературы", 1965
Мне по душе варварская пышность его архитектуры и чрезмерное изобилие лепки на стенах.I like the barbarous splendour of the architecture, and the ornaments profuse and enormous with which it is overladen.Теккерей, Уильям Мейкпис / НьюкомыThackeray, William Makepeace / The NewcomesThe NewcomesThackeray, William Makepeace© 1898, by Harper & BrothersНьюкомыТеккерей, Уильям Мейкпис© Издательство "Художественная литература", 1978
Вот вошел Нильгаи с подарком, комком красного воска для лепки; он полагал, что это может развлечь Дика, если руки его будут заняты чем-нибудь.The Nilghai entered with a gift,-a piece of red modelling-wax. He fancied that Dick might find interest in using his hands.Киплинг, Джозеф Редьярд / Свет погасKipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedThe Light That FailedKipling, Joseph Rudyard© 2011 by Victorian SecretsСвет погасКиплинг, Джозеф Редьярд© "Издательство П. П. Сойкина", 1915
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
лепка из воска
ceroplastics
лепка из воска
waxwork
украшать резьбой или лепкой
fret
украшенный резьбой или лепкой
fretted
украшать декоративной лепкой
parget
глина для лепки
paste
Word forms
лепка
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., женский род
Ед. ч. | |
Именительный | лепка |
Родительный | лепки |
Дательный | лепке |
Винительный | лепку |
Творительный | лепкой, лепкою |
Предложный | лепке |