without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
курортный
прил. от курорт
resort
Examples from texts
Номер, в который они вошли, был как любой номер в курортной гостинице средней руки — почти опрятный, почти аскетически обставленный, с темными шторами на окнах в защиту от сверкания моря.Their room was a Mediterranean room, almost ascetic, almost clean, darkened to the glare of the sea.Фицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей / Ночь нежнаFitzgerald, Francis Scott Key / Tender is the NightTender is the NightFitzgerald, Francis Scott Key© Wordsworth Editions Limited 1995Ночь нежнаФицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей© 1933, 1934 by Charles Scribner's Sons© renewed 1948, 1951 by Frances Scott Fitzgerald Lanahan© Перевод Е. Калашниковой. Наследники, 2007© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2007
Подготовка к Олимпийским играм строится таким образом, чтобы способствовать развитию курортного потенциала города.The build up to the Olympic Games has been orchestrated so as to foster the development of Sochi's potential as a resort.
Центр расположен в курортном городе Бад Оенхаузен и является составной частью Клиники Рурского Университета г. Бохум.The HDZ is located in the spa town of Bad Oeynhausen and is the University Hospital of the Ruhr-University in Bochum.© 2011 Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalenhttp://www.nrw.de/ 01.05.2011© 2011 Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalenhttp://www.nrw.de/ 01.05.2011
Дублер Курортного проспекта протянется на 17 км.The alternate road for Kurortny prospect will stretch 17 km.© 2009-2011 SC «Olympstroy»www.sc-os.ru 07.06.2011© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»www.sc-os.ru 07.06.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
курортный режим
spa regimen
курортная гигиена
health resort hygiene
курортная комиссия
health-resort commission
курортное дело
health resort business
курортное лечение
health resort treatment
курортное лечение
spa cure
курортные факторы
spa factors
курортное лечение
resort therapy
курортные факторы
health-resort factors
курортная гостиница
resort hotel
Word forms
курортный
прилагательное, полная форма, относительное
Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
Именительный | курортный | курортная | курортное | курортные |
Родительный | курортного | курортной | курортного | курортных |
Дательный | курортному | курортной | курортному | курортным |
Винительный | курортный, курортного | курортную | курортное | курортные, курортных |
Творительный | курортным | курортной, курортною | курортным | курортными |
Предложный | курортном | курортной | курортном | курортных |