киевский

Образование высшее: Киевский институт инженеров гражданской авиации.

Higher education: Kiev Institute of Civil Aviation Engineers.

© МРСК Юга

http://en.mrsk-yuga.ru/ 12/16/2011

© IDGC of the South

http://en.mrsk-yuga.ru/ 12/16/2011

Окончил в 1998 году Киевский национальный экономический университет, бакалавр, правоведение.

In 1998 graduated from Kiev National Economic University, bachelor in jurisprudence.

© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/22/2011

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/22/2011

Соисполнителями являются также АНТК им. Антонова, ГП "410-й завод гражданской авиации", Киевский авиационный завод "Авиант".

Another participants of agreement are also Antonov ASTC, 410 Civil Aviation Plant, Kyiv Aviation Plant "Aviant".

© 2006 UFC Capital

http://ufc-capital.com/ 11/30/2011

© 2006 UFC Capital

http://ufc-capital.com/ 11/30/2011

Украинские, киевские власти.

The Ukrainians, the authorities in Kiev.

http://government.ru/ 09.08.2011

http://government.ru/ 09.08.2011

Кампания подготовлена и разработана при значительном содействии Министерства здравоохранения Украины и Киевской городской государственной администрации.

The campaign has been developed and implemented with the kind support of the Ministry of Health of Ukraine and Kiev City State Administration.

© AFEW

© AIDS Foundation East-West

http://www.afew.org/ 2/4/2009

В ходе лекций украинские преподаватели Светлана Комар, и Алла Волоха, доцент кафедры инфекционных болезней Киевской медицинской академии последипломного образования, подробно остановились на основных положениях назначения АРТ.

Ukrainian instructors Komar and Alla Volokha, associate professor in the Infectious Disease Department of the Kiev Medical Academy of Post-graduate Education, gave detailed lectures on the basic principles of administering ART.

© World Health Organization

http://www.aidsknowledgehub.org/ 23.11.2007

В 1972 году сооружены дополнительные переходы из центрального зала в восточный торец станции "Киевская" Арбатско-Покровской линии и в аванзал восточного выхода станции "Киевская" Филёвской линии.

The passageways to the Arbatsko-Pokrovskaya line and the Filyovskaya line were opened in 1972.

© 2005 ГУП "Московский Метрополитен"

http://www.mosmetro.ru/ 15.01.2009

Открыта в составе участка "Киевская" - "Кутузовская".

The station was opened as a part of a line section between Kievskaya and Kutuzovskaya stations.

© 2005 ГУП "Московский Метрополитен"

http://www.mosmetro.ru/ 15.01.2009

На другое утро проснулся он на Киевском вокзале (не в Западную ли Украину ехать собрался?) - и тут вскоре его взяли.

The next morning he woke up in Kiev Station (was he not planning to go on to the West Ukraine?), and they soon picked him up there.

Солженицын, Александр / Архипелаг ГулагSolzhenitsyn, Aleksandr / The Gulag Archipelago

The Gulag Archipelago

Solzhenitsyn, Aleksandr

© 1973 by Aleksandr I. Solzhenitsyn

© 1973, 1974 by Harper & Row, Publishers, Inc.

© 1985 by The Russian Social Fund

Архипелаг Гулаг

Солженицын, Александр

© Русский Общественный Фонд Александра Солженицына, 2009

10 сентября 2005 года открылся новый участок Филевской линии от станции «Киевская» до станции «Деловой центр», расположенной в нижнем ярусе Центрального ядра Московского Международного Делового Центра (ММДЦ) «Москва-СИТИ».

September 10, 2005 – new section of Filyovskaya line from Kievskaya to Delovoy Tsentr was introduced into service.

© 2005 ГУП "Московский Метрополитен"

http://www.mosmetro.ru/ 15.01.2009

Отделение ВИЧ-инфекции открылось на базе Киевского НИИ эпидемиологии и инфекционных болезней им. Л. В. Громашевского в 1987 году.

Lavra AIDS Clinic opened at Kiev's Gromashevsky Research Institute of Epidemiology and Infectious Diseases in 1987.

© World Health Organization

http://www.aidsknowledgehub.org/ 23.11.2007

Крюковский вагоностроительный завод (KVBZ) в июне поставит Киевскому метрополитену оставшиеся два вагона для поезда с асинхронным приводом (три вагона из пяти для нового поезда уже поставлены).

In June, Kryukiv Railcar (KVBZ) will deliver the remaining two subway cases with an asynchronous drive to the Kyiv Subway. Three cars have already been delivered.

© 2006 UFC Capital

http://ufc-capital.com/ 11/22/2011

© 2006 UFC Capital

http://ufc-capital.com/ 11/22/2011