исходный материал

Когда исходный материал готов, щелкните кнопку Book (Книга), чтобы выполнить заключительные операции, такие как добавление текста и модифицирование шаблона.

Once you have matters in hand, click the Book button to apply the finishing touches, such as adding text and modifying the template.

Стори, Деррик / Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаStory, Derrick / Digital Photography Hacks™

Digital Photography Hacks™

Story, Derrick

© 2004 O'Reilly Media, Inc.

Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионала

Стори, Деррик

© 2004 O'Reilly Media, Inc.

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер»

© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005

Устройство работает следующим образом. Для проведения очистки исходный материал помещают в сосуд 1.

The apparatus works as follows: For the purification process, the initial material is placed in the vessel 1.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

Movie Maker — это программа редактирования фильмов, поэтому для ее использования необходимо иметь исходный материал, т.е. фильм.

Windows Movie Maker is a video editing tool, so in order to actually use the software, you have to provide it with some video.

Симмонс, Курт / Головная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблемSimmons, Kurt / Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a Hurry

Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a Hurry

Simmons, Kurt

© 2002 by The McGraw-Hill Companies

Головная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблем

Симмонс, Курт

© Издание на русском языке Издательство Бином, 2004

На следующем этапе исходный материал очищают от примеси других форм углерода (аморфный углерод, графит) и газов.

At the next stage the initial material is purified from impurities of other forms of carbon (graphite, amorphous carbon, etc) and gases.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

Исходный материал сушат до остаточной влажности не более 3% , механически размалывают до размеров частиц не более 1 мкм.

The initial material is dehydrated until the residual water content is below approximately 3 wt %, and then it is mechanically milled down to particle sizes not exceeding 1 micron.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

Исходный материал для формирования общего понятия множества составляют в первую очередь разнообразные совокупности реальных объектов.

The initial material for the formation of the general concept of set consists in the first place of various collections of real objects.

Шанин, А. / КОНСТРУКТИВНЫЕ ВЕЩЕСТВЕННЫЕ ЧИСЛА И КОНСТРУКТИВНЫЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОСТРАНСТВАSanin, A. / Constructive real numbers and constructive function spaces

Constructive real numbers and constructive function spaces

Sanin, A.

© 1968 by the American Mathematical Society

КОНСТРУКТИВНЫЕ ВЕЩЕСТВЕННЫЕ ЧИСЛА И КОНСТРУКТИВНЫЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ПРОСТРАНСТВА

Шанин, А.

Данным патентом сделана попытка регулирования параметров процесса в зависимости от вида исходного материала, и других задаваемых условий процесса с целью контролирования параметров высушиваемого материала.

An attempt to regulate the parameters of the process depending on the type of initial material and other set conditions has been made in the invention for the purpose of controlling the parameters of the material to be dried.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Нагрев за счет теплопередачи при контакте частиц исходного материала с горячим металлом является более эффективным по срав- 30 нению с нагревом частиц при контакте между собой или при конвективном теплообмене при движении в потоке горячего газа.

Heating due to heat transfer in contact of initial material particles with hot metal is more effective than heating particles through their contacts between themselves or due to convective heat exchange in hot air flow.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

На амплитуду в свою очередь влияют размер и прочность исходного материала, частота вращения дебаланса, степень неуравновешенности дебаланса.

In turn, the amplitude is affected by a size and strength of a source material, an unbalance rotation frequency, an unbalance degree.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

Для этого подачу исходных материалов осуществляют в таком порядке и в таких соотношениях, что их плавление происходит одновременно, практически, с одинаковой скоростью.

For this purpose, raw materials are supplied in such an order and in such ratios that their melting takes place simultaneously, practically at the same rate.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Такой ввод рабочего газа обеспечивает газовое перемешивание исходного материала в процессе очистки.

Such intake of the working gas into the vessel provides gas-assisted stirring of the initial material during purification from impurity carbon.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

Способ очистки и модификации наноалмаза по п. 3, отличающийся тем, что перемешивание исходного материала производят направленными потоками газовой смеси и/или механическим устройством.

The method of purification and modification of nanodiamond, according to claim 34 wherein mixing of the treated material is achieved using at least one of directional flows of a gas mixture and mechanical agitation.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

Максимальная температура, а также график ее изменения зависит от породы и качества исходного материала и может задаваться пользователем.

The maximum temperature and a graph of its progression depend on the species and the quality of the initial material and may be selected by the user.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Устройство для очистки и модификации наноалмазов содержит сосуд 1 для размещения исходного материала, нагреватель 2, систему генерации газовой смеси и систему фильтрации 3.

The apparatus for purification and modification of nanodiamonds according to FIG. 1 contains vessel 1 for placement of the initial material, heater 2, system of filtration 3 and a system for generation of the gas mixture.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

Процесс дробления исходного материала происходит в камере дробления между конусами и сопровождается быстрым износом рабочих поверхностей обоих конусов.

The process of crushing a source material takes place in a crushing chamber between the cones and is accompanied with quick wear of working surfaces of both cones.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011