железа

Положительный эффект комбинации экзенатида с даларгином связан с улучшением функционирования поджелудочной железы вследствие протекторного действия даларгина, что экспериментально доказано нами.

A positive effect of the combination comprising exenatide with dalargin is associated with an improved functioning of the pancreas owing to the protective action of dalargin, what is experimentally proved by us.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Инсулин обычно получают из поджелудочной железы свиньи или синтезируют химически.

Insulin is typically prepared from swine pancreas or it is synthesized chemically.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Он почувствовал, как начинают шевелиться необузданные железы Шонсу, и подавил их мыслями о Джии.

He felt Shonsu's disorderly glands begin to stir and repressed them with thoughts of Jja.

Дункан, Дэйв / Обретение мудростиDuncan, Dave / Coming of Wisdom

Coming of Wisdom

Duncan, Dave

© 1988 by D. J. Duncan

Обретение мудрости

Дункан, Дэйв

Увеличивает ли прием алкоголя риск развития рака молочной железы?

Does alcohol increase the risk of breast cancer?

Флетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард / Клиническая эпидемиологияFletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H. / Clinical epidemiology

Clinical epidemiology

Fletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H.

© 1996 Williams & Wilkins

Клиническая эпидемиология

Флетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард

© 1996 Williams & Wilkins

© Перевод на русский язык и оформление, "Медиа Сфера", 1997.

Среди пожилых мужчин, у которых отсутствовали какие-либо симптомы, а распространенность рака предстательной железы оценивалась в 6-12%, лишь приблизительно у 15% с уровнем ПСА 4 мг/мл и более действительно был рак предстательной железы.

In older asymptomatic men, where the prevalence of prostatic carcinoma is estimated to be 6-12%, only about 15% of men with a PSA of 4 mg/mL or more actually had cancer.

Флетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард / Клиническая эпидемиологияFletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H. / Clinical epidemiology

Clinical epidemiology

Fletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H.

© 1996 Williams & Wilkins

Клиническая эпидемиология

Флетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард

© 1996 Williams & Wilkins

© Перевод на русский язык и оформление, "Медиа Сфера", 1997.

Урофлоуметрический индекс увеличился с 6,2 до 13,2 мл. с, т.е. на 7 мл. с. Объем предстательной железы уменьшился в среднем на 22,4 см.З ( по данным ультразвукового исследования).

The urine flow index increased from 6.2 to 13.2 mL, i.e., by 7 mL. The size of the prostate decreased on average by 22.4 cm3 (according to ultrasonography).

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Пациенты получали лечение от 1 до 2 месяцев.Нормализация секрета предстательной железы отмечена в первые две недели от начала лечения .

The treatment lasted for 1 to 2 months. Prostate secretion normalization was evident within the first two weeks of the treatment.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Злокачественные новообразования мужских половых органов включают, но не ограничены: 3HO полового члена, 3HO предстательной железы, 3HO яичка.

Malignant growths of male reproductive organs include but not limited by: malignant growths of phallus, malignant growths of prostate gland, testis malignant growth.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

При этом, апоптозу подвергаются не только аномальные клетки сосудистой стенки, но и клетки других тканей - печени, щитовидной железы, надпочечников.

At that not only abnormal cells of vascular walls but also of other tissues such as liver, thyroid, adrenals are exposed to apoptosis.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Маммография: фиброзно-кистозная мастопатия правой молочной железы.

The mammogram showed a fibrocystic mastopathy in the right breast.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

Диагноз: Аденокарцинома предстательной железы.

Diagnosis: hyperplastic prostate.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Заключительный диагноз: рак молочной железы с метастазами в легкие.

Final diagnosis: stage breast cancer with metastases to the lungs.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Бета- и у-излучение распадающегося изотопа разрушает окружающую ткань, приводя к уменьшению массы и активности железы.

As the isotope decays, it destroys surrounding tissue by beta and gamma emissions, reducing thyroid mass and activity.

Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secrets

Pharmacology secrets

Anthony, Patricia

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

Секреты фармакологии

Энтони, Патриция

© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.

© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004

Органы чувств и железы внутренней секреции без видимой грубой патологии.

Sense organs and endocrine glands demonstrate no rough defects.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Избыток йода приводит к заболеваниям щитовидной железы, а брома к заболеваниям нервной системы.

Iodine excess leads to thyroid gland diseases while that of bromine leads to the nervous system diseases.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011