without examplesFound in 1 dictionary
Mechanical Engineering and Automation- dicts.mechanicalengineering_ru_en.description
- dicts.mechanicalengineering_ru_en.description
детальная информация
in-depth information
Examples from texts
Более детальная статистическая информация по тематике заявок и охранных документов, их региональному распределению и странам-заявителям приведена в Приложении 1 к отчету.More detailed statistics as to applications and protective titles, their regional distribution and applicants’ countries may be found in Annex to this Report.© 2009 Rospatenthttp://www1.fips.ru/ 10/25/2007
Детальная количественная информация о валютном риске представлена в примечании 34.Further quantitative disclosures in respect of foreign exchange risk are presented in Note 34.© AS LTB Bankhttp://www.ltbbank.lv/ 11/22/2011© AS LTB Bankhttp://www.ltbbank.lv/ 11/22/2011
Детальная количественная информация о риске ликвидности представлена в примечании 39.Further quantitative disclosures in respect of liquidity risk are presented in note 39.© AS LTB Bankhttp://www.ltbbank.lv/ 11/22/2011© AS LTB Bankhttp://www.ltbbank.lv/ 11/22/2011
Практически невозможно получить детальную информацию о структурных, энергетических и стереохимических параметрах, характеризующих все состояния, через которые проходит химическая реакция, — уж слишком много таких состояний.It is seldom, if ever, possible to provide complete and entire information, structural, energetic, and stereochemical, about the pathway that is traversed by any chemical reaction: no reaction mechanism can ever be proved to be correct!Сайкс, П. / Механизмы реакций в органической химииSykes, Peter / A Guidebook to Mechanism in Organic ChemistryA Guidebook to Mechanism in Organic ChemistrySykes, Peter© Peter Sykes, 1961, 1965© Longman Group Ltd 1970, 1975, 1981, 1986Механизмы реакций в органической химииСайкс, П.© Перевод нa русский язык, издательство «Химия», 1977 г.
Вероятно, от горнодобывающих компаний будут требовать более детального раскрытия информации об оценке рисков, связанных с водопользованием, и стратегии управления данными рисками, с учетом потенциального воздействия проблем водоснабжения на отрасль.Greater disclosure is likely to be requested from mining companies regarding assessment of water risks and the strategy for managing them, given the potential impacts water could have on the industry.
Применение детального анализа имеющейся информации с целью удаленного планирования аудиторских проверок для сужения круга рассматриваемых ключевых вопросов, что позволяет сократить сроки и увеличить количество проверок.Using detailed data analytics to remotely plan location audits thereby sharpening audit focus, shortening their duration and making it possible for more audits to be performed.© 2011 PwChttp://www.pwc.ru/ 21.10.2011© 2011 PwChttp://www.pwc.ru/ 21.10.2011
Третья важная функция управления информацией состоит в детальном анализе прибыльности.A third important function of information management is detailed analysis of profitability.
Add to my dictionary
детальная информация
in-depth information
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!