without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
голодный как волк
ravenous
Examples from texts
Не успела мать разложить еду по тарелкам, как они снова окружили ее – молчаливые, голодные, как волки.Before Ma had finished with the plates they were back, silent and wolfish.Стейнбек, Джон / Гроздья гневаSteinbeck, John / The Grapes of WrathThe Grapes of WrathSteinbeck, John© John Steinbeck, 1939© renewed John Steinbeck, 1967Гроздья гневаСтейнбек, Джон© Издательство "Правда", 1989
Они вернулись в лагерь чудесно освежившиеся, веселые и голодные, как волки; и в одну минуту снова запылал походный костер.They came back to camp wonderfully refreshed, glad-hearted, and ravenous; and they soon had the camp-fire blazing up again.Твен, Марк / Приключения Тома СойераTwain, Mark / The Adventures of Tom SawyerThe Adventures of Tom SawyerTwain, Mark© 1999 by Saddleback Publishing, Inc.Приключения Тома СойераТвен, Марк© «Государственное издательство художественной литературы», 1960
Add to my dictionary
голодный как волк
ravenousExamples
Возьми бутерброд! Ты, наверно, голодный как волк. — Have a sandwich - you must be ravenous!
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!