адекватность

Время восприятия графических символов значительно меньше, опознание ситуации при индикации выделенных зон изображения позволяет также повысить адекватность принятия решения.

Hie time for perception of graphic symbols is far less and identification of the situation with indication of separate image zones permits to improve the decision adequacy.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

Время восприятия графических символов значительно меньше, а опознание ситуации при индикации выделенных зон изображения позволяет также повысить адекватность принятия решения.

The time for perception of graphic symbols is far less; and identification of the situation with the indication of the selected image zones permits to improve also the decision-making adequacy.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

Комитет обращал также внимание на адекватность пояснений, касающихся изменений в исполнении бюджетов и бюджетных смет.

The Committee also addressed the adequacy of explanations on budget performance changes and budget estimates.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 24.08.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 24.08.2010

Отметим, что адекватность санкций не является синонимом ужесточения санкций.

It is worth mentioning that adequacy of sanctions is not a synonym of hardening.

©2004-2005 by RECEP

http://www.recep.ru/ 11/29/2011

Такой подход обеспечил адекватность трактовки полученных результатов.

Such an approach provided for adequate interpretation of the results obtained.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

стандарты достаточности (адекватности) капитала;

capital adequacy ratio;

http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011

http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011

Верные цены на энергию и вспомогательные услуги в условиях дефицита (важно для адекватности ресурсов на рынке только энергии)

Correctly price Energy and Ancillary Services under shortage conditions (important for resource adequacy in an Energy-only Market)

Wissman, KimВиссман, Ким

ссман, Ким

Виссман, Ки

© Energy Regulators Regional Association (ERRA).

http://www.erranet.org 12/22/2011

ssman, Kim

Wissman, Ki

© Energy Regulators Regional Association (ERRA).

http://www.erranet.org 12/22/2011

Мы должны сосредоточить наши усилия непосредственно на обеспечении адекватности и эффективности национальной системы защиты в каждой стране, действуя при этом в сотрудничестве с правительством, чтобы быть уверенным в успехе.

We must focus directly on the adequacy and effectiveness of the national protection system in each country - in cooperation with the Government, to be sure.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 24.09.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 24.09.2010