without examplesFound in 3 dictionaries
The Russian-English Dictionary of Physics- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
автоматическая настройка
automatic tuning
Telecoms (Ru-En)
автоматическая настройка
automatic tuning
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
[Auto] (Автоматически) Автоматическая настройка баланса белого.[Auto]: Automatically adjusts the white balance.© 2011 Genius, KYE Systems Corp.http://geniusnet.com 19.11.2010© 2011 Genius, KYE Systems Corp.http://geniusnet.com 19.11.2010
Иногда вам приходится переопределять автоматические настройки Plug and Play (один из примеров такого рода описан в трюке 75) и даже заставлять Plug and Play заново определять конфигурацию системы (см. трюк 18).In effect, you will find times when it is necessary to override Plug and Play's automatic settings. One example of this is demonstrated in [Hack #75] . In some cases, you may need to convince Plug and Play to question all its assumptions [Hack #18] .Эспинуолл, Джим / Железо ПК. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаAspinwall, Jim / PC Hacks: 100 Industrial-Strength Tips & ToolsPC Hacks: 100 Industrial-Strength Tips & ToolsAspinwall, Jim© 2005 O'Reilly Media, Inc.Железо ПК. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЭспинуолл, Джим© 2005 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
Если DVD-проигрыватель поддерживает функцию автоматической настройки HDMI, выходное разрешение DVD будет автоматически установлено на 1280x720 пикселей.If the digital set-top box supports Auto HDMI function, output resolution of the digital set-top box will be automatically set to 1280x720p.© LG Electronics, 2010
Настройка автоматической установки подключенияConfiguring Automatic Connection PickupБозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Boswell, William / Inside Windows Server 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
точная автоматическая настройка
AFT
автоматическая настройка телевизора на сигналы разных стандартов
multi system reception
кнопка автоматической настройки
automatic tuning knob
радиоприемник с автоматической настройкой
scanning radio
система автоматической настройки на стереопрограммы
automatic stereo tuning system
антенна с автоматической настройкой
automatically tuned antenna
передатчик с автоматической настройкой
autotune transmitter