I consider Sunday the best day of the week since I don’t have (to go to) school that day.

I think Sunday's the best day of the week since I don't (have to) go to school that day.