If you know the correct translation of the phrase "Она резко поворачивает голову в мою сторону, в ёе ярко-голубых глазах сверкает негодование. "Конечно, нет! Как её может обидеть то, что я постоянно даю ей понять: мне не всё равно" in English, then add it to a Social dictionary.