without examplesFound in 4 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
младший
прил.
younger (более молодой), youngest (самый молодой)
(о служебном положении)
junior
Law (Ru-En)
младший
junior
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Младший национальный советникNational Associate Adviser© OSCE 1995–2010
Младший байт кода пользователяLow custom code© LG Electronics, 2010
Младший стипендиат Гертон-колледжа, КембриджMinor Scholar, Girton College, Cambridge© United Nations 2010http://www.un.org/ 17.03.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 17.03.2011
Младший женился на актерке, а потом по пьяному делу разбился в машине.The younger one married an actress and then smashed himself up in a car accident when he'd been drinking.Кристи, Агата / В 16.50 от ПаддингтонаChristie, Agatha / 4.50 From Paddington4.50 From PaddingtonChristie, Agatha© 1957 by Agatha Christie LimitedВ 16.50 от ПаддингтонаКристи, Агата© "Ростовское книжное издательство", 1989
Младший помощник по вопросам технической безопасностиTechnical Security Clerk© OSCE 1995–2010
Младший из двух сыновей Огаста Дьюэлма, банкира, предпринимателя, архимиллионера, он готовился унаследовать недурной капитал, в шесть-восемь миллионов долларов.The younger of the two sons of Auguste Duelma, banker, promoter, multimillionaire, he would come into a fortune estimated roughly at between six and eight millions.Драйзер, Теодор / ТитанDreiser, Theodore / The TitanThe TitanDreiser, Theodore© 1914 by JOHN LANE COMPANYТитанДрайзер, Теодор© Издательство "Правда", 1981
Младший был симпатичный молодой человек лет тридцати, явно американец.The younger was a likeable-looking young man of thirty, clearly an American.Кристи, Агата / Убийство в Восточном экспрессеChristie, Agatha / Murder On The Orient ExpressMurder On The Orient ExpressChristie, Agatha© 1934 Agatha ChristieУбийство в Восточном экспрессеКристи, Агата© Издательство "Укитувчи", 1990
Ее автора звали Сагг Младший.The byline was junior Sugg.Прул, Энни / Корабельные новостиProulx, Annie / The Shipping NewsThe Shipping NewsProulx, Annie© 1993 by Annie ProulxКорабельные новостиПрул, Энни© 1993 by Annie Proulx© Издание на русском языке, перевод. ЗАО ТИД "Амфора", 2005
Младший помощник по административным вопросамAdministrative Clerk© OSCE 1995–2010
Младший брат не отвечал ни слова.The younger brother answered not a word.Tolstoy, Leo / SevastopolТолстой, Л.Н. / Севастопольские рассказыСевастопольские рассказыТолстой, Л.Н.© Издательство "Художественная литература", 1976SevastopolTolstoy, Leo© 1888, by Thomas Y. Crowell & Co.
Младший национальный сотрудник по финансовым вопросамNational Assistant Finance Officer© OSCE 1995–2010
Младший завизжал.The child squealed.Хайнлайн, Роберт / Космическое семейство СтоунHeinlein, Robert / The Rolling StonesThe Rolling StonesHeinlein, Robert© 1952 by Robert A. HeinleinКосмическое семейство СтоунХайнлайн, Роберт© 1952 by Robert A. Heinlein© TERRA FANTASTICA, 2007© Перевод. Н. Виленская, 2003
Младший научный сотрудник по международному праву, Институт международных отношений, Пекин, Китай, 1956-1958 годыAssistant Research Fellow in International Law, Institute of International Relations, Beijing, China, 1956-1958.© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.09.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.09.2010
Старшая сестра замужем за хирургом. Младший брат учится на юриста в университете Кюсю.She had one older sister, married to a doctor; one younger brother, studying law at Kyushu University.Мураками, Харуки / Дэнс, дэнс, дэнсMurakami, Haruki / Dance, dance, danceDance, dance, danceMurakami, Haruki© 1994 by Kodansha International Ltd.Дэнс, дэнс, дэнсМураками, Харуки© Haruki Murakami 1991 "Dansu, dansu, dansu"© Дмитрий Коваленин, 2001
– Младший лейтенант."Sous-Lieutenant."Грин, Генри Грэм / Тихий американецGreene, Henry Graham / The Quiet AmericanThe Quiet AmericanGreene, Henry Graham© 1955 by Graham GreeneТихий американецГрин, Генри Грэм© "Издательство иностранной литературы", 1959
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
elder
translation added by Евгений Карман - 2.
Junior
translation added by foreforever1 foreforever1Bronze ru-en
Collocations
Младший сотрудник по вопросам воздушных операций
Air Operations Assistant
младший сотрудник второго разряда
assistant officer
младший хирург
assistant surgeon
младший судья
associate judge
младший сотрудник
associate officer
младший советник казначейства
Attorney-General's Devil
младший сын
Benjamin
младший брат
cadet
младший сын
cadet
младший редактор
copyreader
младший брат наследника
detrimental
младший в семействе
entry-level
младший ученик, оказывающий услуги старшему
fag
младший индекс
fine index
младший врачебный персонал
house staff
Word forms
младший
прилагательное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | младший | - |
| Жен. род | младшая | - |
| Ср. род | младшее | - |
| Мн. ч. | младшие | - |
| Сравнит. ст. | младше |
| Превосх. ст. | - |