without examplesFound in 2 dictionaries
Telecommunications- dicts.telecoms_ru_en.description
- dicts.telecoms_ru_en.description
идентификационный номер
ID
Engineering (Ru-En)
идентификационный номер
(напр. инструмента) ident number
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Идентификационный номер налогоплательщика:Taxpayer Identification Number© МРСК Югаhttp://en.mrsk-yuga.ru/ 12/15/2011© IDGC of the Southhttp://en.mrsk-yuga.ru/ 12/15/2011
Убедиться, что на скобе имеется текущий цветовой код, серийный / идентификационный номер.Check that the colour coding is current and the shackle has a plant number / ID mark.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11/24/2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11/24/2011
Прежде чем присвоить каналу карты идентификации - Раздел Параметров Coordinates идентификационный номер, необходимо применить к трехмерной панели Material Editor этому объекту определенную текстуру (растровую или процедурную).To give a Mapping Channel a specific identification number, you must first apply a texture (bitmap or procedural) to a 3D object.Мортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"Mortier, Shamms / 3ds max 5 For Dummies3ds max 5 For DummiesMortier, Shamms© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana3ds max 8 для "чайников"Мортье, Шаммс© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006© Wiley Publishing, Inc., 2003
Убедиться, что на тали имеется текущий цветовой код, серийный / идентификационный номер.Check that the colour coding is current and that the air hoist has a plant number / ID mark.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11/24/2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11/24/2011
Убедиться, что на поясе имеется текущий цветовой код, серийный / идентификационный номер.The colour coding is current and the harness has a plant number / ID mark.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11/24/2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11/24/2011
На практике, если идентификационный номер товара уникальным образом идентифицирует элемент, вычислять хэш-код по описанию нет необходимости.As a practical matter, if the part number uniquely identifies the item, you don't need to incorporate the hash code of the description.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программированияHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesCore Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2002 Sun Microsystems, Inc.Java 2. Том II. Тонкости программированияХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Издательский дом "Вильямc", 2002© Prentice Hall, Inc., 2002
Каждый канал должен иметь свои идентификационный номер.Each channel must have a different SPID number.Хабракен, Джо / Как работать с маршрутизаторами CiscoHabraken, Joe / Practical Cisco RoutersPractical Cisco RoutersHabraken, Joe© 1999 by Que CorporationКак работать с маршрутизаторами CiscoХабракен, Джо© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2005© 1999 by Que Corporation
идентификационные номера контейнеров.the container identification numbers.© 2005-2006 Federal Customs Servicehttp://www.customs.ru/ 11/14/2008
Подделка или уничтожение идентификационного номера транспортного средстваForgery or Destruction of the Identification Number-plate of a Motor Vehicle© 2002 г. НПП Гарант-Сервис (информация)http://www.interlaw.ru/ 12/21/2007© 2000 Open LLChttp://www.interlaw.ru/ 12/21/2007
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
identification number
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru
Collocations
идентификационный номер компьютера
installation ID
личный идентификационный номер
personal identification number
личный идентификационный номер владельца кредитной карточки
personal identification number
персональный идентификационный номер
personal identification number
личный идентификационный номер
PIN
идентификационный номер, используемый системой защиты
security identifier
банковский идентификационный номер
bank identification number
идентификационный номер налогоплательщика
identification taxpayer number
идентификационный номер налогоплательщика
taxpayer identification number
идентификационный номер устройства
ID number
идентификационный номер транспортного средства
VIN
идентификационный номер транспортного средства
Vehicle Identification Number
дебетовая карточка, основанная на личном идентификационном номере
PIN-based debit card