If you know the correct translation of the phrase "Зависит от контекста: - бросаю тебе вызов (в споре, допустим) - предупреждаю тебя! (не делать что-либо, а то будут неприятности)" in English, then add it to a Social dictionary.