Г-образный

Как минимум, одна опора 3 для рук может иметь П-образную форму, Т-образную форму, Г-образную форму, или иметь форму дуги, закрепленной на стойках и ориентированной параллельно подвижному основанию 2.

At least one hand support [3] made be U-shaped, T-shaped, L-shaped, or ark shaped, mounted on the posts in parallel to the movable base [2].

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

Подача рабочего газа в сосуд осуществляется поочередным попарным задействованием диаметрально расположенных Г-образных трубок 8.

Providing the working gas to the vessel is realized by consequent switching on of the pairs of Γ-shaped diametrically opposite tubes 7.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

Тренажер по п.l, отличающийся тем, что, как минимум, одна опора для рук имеет П-образную форму, или имеет Т-образную форму, или имеет Г-образную форму, или имеет форму дуги, закрепленной на стойках и ориентированной параллельно основанию.

The exerciser according to claim 14, wherein the at least one non-deformable hand support is arch-shaped, fixed on posts and is oriented in parallel to the base.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

Укрепления Г-образной формы огибали дальний угол двора и уходили влево, образуя восточную стену крепости.

THE L-SHAPED KEEP WRAPPED AROUND THE FAR CORNER TO MY LEFT, FORMING THE EASTERN BOUNDARY OF THE FORTRESS.

Берг, Кэрол / Стражи ЦитаделиBerg, Carol / Guardians of the Keep

Guardians of the Keep

Berg, Carol

© Carol Berg, 2004

Стражи Цитадели

Берг, Кэрол

© Carol Berg, 2004

© Перевод. Н. Каляева, 2008

© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008

При использовании указанной микросхемы на управляющий вход К 10 подавалось напряжение порога срабатывания сенсора с помощью резистивного делителя, выполненного по Г-образной схеме, и равное 150 мВ.

When the said chip is used, the sensor unblanking threshold voltage is supplied to the control input of C 10 by a resistive L-divider, which is equal to 150 mV.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Вслед за этим опоры 1 и 2 соединяют между собой с помощью закрепленных на Г-образных изгибах сопоставленных концов секторов 7, 8 внешних колец 4 одной из них репозиционных узлов 29, 30 и размещенных в гильзах 31 резьбовых стержней 25, 26, 27 и 28.

Then the supports 1, 2 are interconnected by the confronted ends of sectors 7, 8 fixed on the curves shaped as a L-reversed of the external rings 4, the reposition units 29, 30 and the threaded rods 25, 26, 27 and 28 placed in the cartridges 31.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011