Examples from texts
В последнее время появились биологически активные добавки, содержащие лютеин, полученный из бархатцев.Recently biologically active additives appeared that contain lutein obtained from marigold.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Способ повышения умственной и физической работоспособности человека предусматривает использование представленной биологически активной добавки для повышения сопротивляемости организма к неблагоприятным факторам окружающей среды.The method of enhancing the mental and physical working capacity of humans contemplates the use of said biologically active supplement for enhancing the organism resistance to unfavorable environmental factors.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
номер и срок действия удостоверения о государственной гигиенической регистрации биологически активной добавки к пище.number and validity period of the certificate on state hygienic registration of bioactive food additive.© 2003-2007 The National Center of Legal Information of the Republic of Belarushttp://www.law.by 15.12.2010© 2003-2011 Национальный центр правовой информации Республики Беларусьhttp://www.law.by 15.12.2010
Известен фитоконцентрат лечебно-профилактического действия для лиц с заболеванием сахарным диабетом, содержащий биологически активную добавку - кверцетин, или дигидрокверцетин, или рутин, или аскорутин.Known is a phytoconcentrate with therapeutic and preventive activity for patients suffering from diabetes mellitus, the concentrate comprising quercetin, dihydro-quercetin, rutin or ascorutin as biologically active ingredient.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Обогащенные лигнанами и флавоноидами экстракты (лигнан- флавоноидные комплексы), как и лигнаны и флавоноиды после разделения, имеют широкое применение для получения биологически-активных добавок и химико-фармацевтических изделий разных типов.The extracts enriched in lignans and flavonoids (lignan-flavonoid complexes), as well as lignans and flavonoids after separation, find wide use for the production of biologically active additives and chemical pharmaceutical products of various types.http://www.patentlens.net/ 27.10.2011http://www.patentlens.net/ 27.10.2011
Изобретения относятся к области получения кормовых добавок и могут быть использованы в качестве биологически активных кормовых добавок в рационах питания в птицеводстве, животноводстве, звероводстве, рыбоводстве.The invention relates to the field of the production of feed additives and can be used as biologically active feed additives in food rations used in poultry farming, animal husbandry, fur farming, and fish farming.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
Использование предложенного метода открывает широкие перспективы для производства широкого спектра биологически-активных добавок, химико- фармацевтических изделий и других продуктов.The use of the provided method provides broad prospects for the production of a wide scope of biologically active additives, chemical pharmaceutical preparations, and other products.http://www.patentlens.net/ 27.10.2011http://www.patentlens.net/ 27.10.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
dietary supplements
translation added by Руслан ЗаславскийGold ru-en
Collocations
биологически активная добавка к пище или продукт питания
probiotic