without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
уберечь
bewahren vt, schützen vt (от кого-либо, от чего-либо - vor D); behüten vt, unversehrt erhalten (непр.) vt (сохранить); retten vt (спасти)
Examples from texts
Вице-интендант упорно и последовательно, не останавливаясь перед риском, пытается уберечь своих соратников по заговору от ареста.Eifrig, konsequent und ohne Scheu vor Risiken bemüht sich der Vize-Intendant, seine Mitverschwörer vor der Verhaftung zu bewahren.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
уберечь
глагол, переходный
Инфинитив | уберечь |
Будущее время | |
---|---|
я уберегу | мы убережём |
ты убережёшь | вы убережёте |
он, она, оно убережёт | они уберегут |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он уберёг | мы, вы, они уберегли |
я, ты, она уберегла | |
оно уберегло |
Действит. причастие прош. вр. | уберёгший |
Страдат. причастие прош. вр. | убережённый |
Деепричастие прош. вр. | уберегши, уберёгши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | убереги | уберегите |
Побудительное накл. | убережёмте |
Инфинитив | уберечься |
Будущее время | |
---|---|
я уберегусь | мы убережёмся |
ты убережёшься | вы убережётесь |
он, она, оно убережётся | они уберегутся |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он уберегся, уберёгся | мы, вы, они убереглись |
я, ты, она убереглась | |
оно убереглось |
Причастие прош. вр. | уберёгшийся |
Деепричастие прош. вр. | уберёгшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | уберегись | уберегитесь |
Побудительное накл. | убережёмтесь |
Инфинитив | уберегать |
Настоящее время | |
---|---|
я уберегаю | мы уберегаем |
ты уберегаешь | вы уберегаете |
он, она, оно уберегает | они уберегают |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он уберегал | мы, вы, они уберегали |
я, ты, она уберегала | |
оно уберегало |
Наст. время | Прош. время | |
Действит. причастие | уберегающий | уберегавший |
Страдат. причастие | уберегаемый | |
Деепричастие | уберегая | (не) уберегав, *уберегавши |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | уберегай | уберегайте |
Инфинитив | уберегаться |
Настоящее время | |
---|---|
я уберегаюсь | мы уберегаемся |
ты уберегаешься | вы уберегаетесь |
он, она, оно уберегается | они уберегаются |
Прошедшее время | |
---|---|
я, ты, он уберегался | мы, вы, они уберегались |
я, ты, она уберегалась | |
оно уберегалось |
Наст. время | Прош. время | |
Причастие | уберегающийся | уберегавшийся |
Деепричастие | уберегаясь | (не) уберегавшись |
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Повелительное накл. | уберегайся | уберегайтесь |