without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
плот
м
Floß n (умл.)
Polytechnical (Ru-De)
плот
Floß, Flöße, (сплоточная единица) Gestör
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Солдаты лежали на бережку целыми взводами во главе с капралами и сохли, а Урфин сколачивал большой прочный плот.Die Soldaten lagen zugweise, vornean die Unteroffiziere, am Ufer und trockneten, während Urfin sein großes Floß zimmerte.Волков, Александр / Урфин Джюс и его деревянные солдатыWolkow, Alexander / Der schlaue Urfin und seine HolzsoldatenDer schlaue Urfin und seine HolzsoldatenWolkow, Alexander© RADUGA – Verlag, MoskauУрфин Джюс и его деревянные солдатыВолков, Александр
Но вскоре варвары построили напротив огромный плот, чтобы помешать карфагенянам выходить из порта.Nicht viel später freilich legten die Barbaren ein riesiges Floß davor, um den Karthagern die Ausfahrt zu sperren.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Ее поставили в заливе против плота.Sie ging im Golfe dem Floß gegenüber vor Anker.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Однажды в безлунную ночь он переправил на плотах через Карфагенский залив своих слонов и солдат.In einer mondlosen Nacht ließ er seine Elefanten und Soldaten auf Flößen über den Golf von Karthago setzen.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
бревенчатый плот
Balkenfloß
рабочий плот
Dichtfloß
морской плот
Hochseefloß
спасательный плот
Rettungsfloß
пригонять плотами
anflößen
сплав плотами
Anflößung
сплавлять в плотах
durchflößen
сплав леса в плотах
Durchflößung
гаситель в виде пружинящего плота
Floßfeder
гнать плоты
sommern
сплав в плотах
Verflößung
Word forms
плот
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | плот | плоты |
Родительный | плота | плотов |
Дательный | плоту | плотам |
Винительный | плот | плоты |
Творительный | плотом | плотами |
Предложный | плоте | плотах |