without examplesFound in 3 dictionaries
Examples from texts
- Она взмахнула палочкой и начала говорить заклинание: - Баррамба, маррамба, тарики, варики, купорос, шафорос, барики, шарики!Bei diesen Worten schwang sie den Stab und begann eine Beschwörung zu murmeln: „Barrambä, marrambä, täriki, wäriki, vitriöl, zitriöl, büreki, kügelki!Волков, Александр / Семь подземных королейWolkow, Alexander / Die sieben Unterirdischen KönigeDie sieben Unterirdischen KönigeWolkow, AlexanderСемь подземных королейВолков, Александр
Рейнджер оттянул к низу губу Хеннеса и поднес палочку к его зубам.Der Space Ranger schnappte sich Hennes' Unterlippe und zog sie vor, dadurch lagen die Zähne frei.Азимов, Айзек / Дэвид Старр – космический рейнджерAsimov, Isaac / Lucky StarrLucky StarrAsimov, Isaac© Copyright 1952 by Doubleday & Co. Inc.Дэвид Старр – космический рейнджерАзимов, Айзек© Издательство "Авотс", 1991
Она не ушла и после того, как инспектор, поблагодарив, принялся шумно всасывать обжигающую соба, то и дело подхватывая палочками из отдельной плошки свою любимую маринованную редьку.Emiko blieb auch, als der Inspektor sich bedankt hatte, geräuschvoll die kochendheiße Sobasuppe schlürfte und zwischendurch aus einem separaten Eßschälchen seinen geliebten eingelegten Rettich fischte.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
Антон поднял палочку и нанизал на нее горячий уголек из середины костра.Anton nahm einen Stock und stocherte damit in der glühenden Asche des Feuers.Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
палочка-выручалочка
Anschlag
анаэробная палочка
anaerobes Stäbchen
палочка Ханзена
Aussatzmykobakterien
дирижерская палочка
Baton
волшебная палочка
Bergrute
палочка паракоклюша
Bordetella parapertussis
палочка коклюша
Bordetella pertussis
палочка дифтерии
Diphtheriebakterie
дифтерийная палочка
Diphtheriebazillus
дирижерская палочка
Dirigentenstab
кишечная палочка, вызывающая диспепсию грудных детей
Dyspepsie-Koli
палочка брюшного тифа
Eberthella
палочка газовой гангрены
Emphysembazillus
кишечная палочка
Escherichia coli
палочка Гертнера
Gärtner-Bazillus
Word forms
палочка
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | палочка | палочки |
| Родительный | палочки | палочек |
| Дательный | палочке | палочкам |
| Винительный | палочку | палочки |
| Творительный | палочкой, палочкою | палочками |
| Предложный | палочке | палочках |