without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
ополчение
с
Volksaufgebot n (народное ополчение); ист. Landwehr f
Examples from texts
Как только Кагги-Карр принесла смелому Льву весть о том, что Элли в беде, по лесу тотчас понеслись вестники-зайцы, крича на всех перекрестках, что царь Лев собирает всеобщее ополчение.Kaum hatte Kaggi-Karr dem Tapferen Löwen die Nachricht von Ellis Gefangenschaft überbracht, als die Hasen, die Botendienst versahen, nach allen Teilen des Waldes rannten und laut verkündeten, König Löwe habe die allgemeine Mobilmachung befohlen.Волков, Александр / Семь подземных королейWolkow, Alexander / Die sieben Unterirdischen KönigeDie sieben Unterirdischen KönigeWolkow, AlexanderСемь подземных королейВолков, Александр
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
феод, обязанный выставлять ополчение
Bannerlehen
ополчение второго разряда
Landsturm
народное ополчение
Miliz
народное ополчение
Milizheer
имперское ополчение
Reichswehr
народное ополчение
Volkswehr
призыв ополчения
Bann
право сеньоров на созыв ополчения
Bannerrecht
боец народного ополчения
Milizionär
боец народного ополчения
Milizmann
ландверная дивизия (дивизия ополчения)
Landwehr Division
ландверная дивизия (дивизия ополчения)
Landwehrdivision
Word forms
ополчение
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | ополчение, *ополченье | ополчения, *ополченья |
| Родительный | ополчения, *ополченья | ополчений |
| Дательный | ополчению, *ополченью | ополчениям, *ополченьям |
| Винительный | ополчение, *ополченье | ополчения, *ополченья |
| Творительный | ополчением, *ополченьем | ополчениями, *ополченьями |
| Предложный | ополчении, *ополченье | ополчениях, *ополченьях |