If you know the correct translation of the phrase "одно общеобразовательное занятие и одно профильное (узко специальзированное, профессионально ориентированное) занятие с практическим и теоретическим содержанием по предмету (специальности)" in German, then add it to a Social dictionary.