about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Russian-German Dictionary
  • This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
  • The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
  • This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.

обиход

м

Alltag m (уклад жизни); Sitte f; Gebrauch m (умл.) (использование в быту)

Examples from texts

Крыши хижин провалились, и внутри домов видны были осколки глиняной посуды, отрепья одежды, предметы домашнего обихода и разбитые, утратившие всякую форму вещи.
Die Dächer der Hütten waren eingestürzt, und im Innern sah man Topfscherben, Kleiderfetzen, allerlei Hausrat und Gegenstände zerbrochen und kaum noch kenntlich umherliegen.
Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / Salambo
Salambo
Flaubert, Gustave
Саламбо
Флобер, Гюстав

Add to my dictionary

обиход
Masculine nounÁlltag; Sítte; GebráuchExamples

домашний обиход — Haushalt, Hausgebrauch
предметы обихода — Gebrauchsgegenstände
пустить что-либо в обиход — in Umlauf bringen
изъять из обихода — abschaffen
выйти из обихода — außer Gebrauch kommen

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

хозяйственный обиход
Hausbedarf
хозяйственный обиход
Haushaltsbedarf
домашний обиход
Haushaltung
домашний обиход
Haushaltungswesen
вводить в обиход
prägen
предмет обихода
Gebrauchsartikel
предмет обихода
Gebrauchsgegenstand
изготовление предметов домашнего обихода своими руками
Hausfleiß
предмет домашнего обихода
Hausgegenstand
предмет домашнего обихода
Haushaltsartikel
предмет домашнего обихода
Haushaltsgerät
вещи домашнего обихода
Hausrat
обстановка и предметы домашнего обихода
Hausrat
предметы домашнего обихода
Hausrat
споры разведенных и отдельно проживающих супругов по поводу раздела обстановки и предметов домашнего обихода
Hausratsangelegenheiten

Word forms

обиход

существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род
Ед. ч.
Именительныйобиход
Родительныйобихода
Дательныйобиходу
Винительныйобиход
Творительныйобиходом
Предложныйобиходе