without examplesFound in 1 dictionary
The Russian-German Dictionary- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
на-гора
- выдать на-гора (уголь) — fördern vt
- подняться на-гора — ausfahren (непр.) vi (s)
Examples from texts
Не смотрелся как надо и не слушался как надо, однако, на-гора выдавал гораздо лучше, чем можно услышать обычно.Dabei war das Ergebnis viel besser als das, was man sonst so zu hören bekam.Буковски, Чарлз / ЖенщиныBukowski, Charles / Das Liebesleben der HyäneDas Liebesleben der HyäneBukowski, Charles© 1978 Charles Bukowski© 1980 der deutschsprachigen Ausgabe: Zweitausendundeins, Frankfurt/MainЖенщиныБуковски, Чарлз© 1978 by Charles Bukowski© М. Немцов, перевод с английского, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2010
Add to my dictionary
на-гора
Examples
выдать на-гора (уголь) — fördern
подняться на-гора — ausfahren
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
подниматься на-гора
ausfahren
выдавать на-гора
ausfördern
выдача на-гора
Bergförderung
подъем выдача на-гора
Förderung
выдавать на-гора
heben
выдача на-гора
Herausförderung
выдавать на-гора
hochfahren
выдача угля на-гора
Kohleförderung
выдача на-гора
Herausforderung