about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Russian-German Dictionary
  • dicts.universal_ru_de.description

лава

  1. ж

    Lava [[-va] f, pl -ven

  2. ж горн.

    Streb m

Polytechnical (Ru-De)

лава

Abbaubetrieb горн.

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Вооружение и войны неотделимы от капитализма, как лава неотделима от вулкана.
Aufrüstung und Krieg gehören zum Kapitalismus wie die Lava zum Vulkan.
Норден, Альберт / Так делаются войныNorden, Albert / So werden Kriege gemacht
So werden Kriege gemacht
Norden, Albert
© by 1950 Dietz Verlag GmbH, Berlin
Так делаются войны
Норден, Альберт
© Издательство «Прогресс», 1973
Один ящик с оборудованием уже упал в лаву, трескаются стены в генераторном отсеке.
Ein Ausrüstungsabteil ist bereits voller Lava und die Wand des Generatorraums droht nachzugeben."
Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der Sternenwald
Der Sternenwald
Anderson, Kevin
© 2003 by WordFire Inc.
© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, München
Звездный лес
Андерсон, Кевин
© 2003 by WordFire Inc.
© ООО "Издательство АСТ", 2005

Add to my dictionary

лава1/3
Feminine nounLáva

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

пенистая лава
Bimsstein
глыбовая шлаковая лава
Scherbenlava
пористая лава
Schlacke
грязевая лава
Schlammlava
глыбовая лава
Schollenlava
разработка сдвоенными лавами
Doppelstrebbau
выжимание из кратера густой лавы
Extrusion
дорога в лаве
Feld
мелкие обломки лавы, выброшенные вулканом
Lapill
поле лавы
Lavadecke
поток лавы
Lavastrom
дорога в лаве
Paß
шлаковидные обломки лавы
Schlacke
выбросы лавы в виде лепешек
Schlackenkuchen
выемка лавами
Strebbau

Word forms

лава

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйлава*лавы
Родительныйлавы*лав
Дательныйлаве*лавам
Винительныйлаву*лавы
Творительныйлавой, лавою*лавами
Предложныйлаве*лавах