without examplesFound in 7 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
классификация
ж
Klassifikation f, Klassifizierung f
Economics (Ru-De)
классификация
Abstufung, Eingruppierung, Gliederung, Einordnung, Einstufung, Einteilung, Klasseneinteilung, Klassifikation, Klassifizierung, Systematik, Systematisierung
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Классификация системы труб согласно DIN EN 61386Klassifizierung von Rohrsystemen nach DIN EN 61386© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Классификация зон группы приборов II (поверхность)Zoneneinteilung der Gerätegruppe II (Übertage)© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Рамбер как-то сообщил доктору Риэ, что таких субъектов по созданной им классификации он заносит в графу «бюрократы».Nach der Einteilung, die Rambert Dr. Rieux vorschlug, gehörte diese Art Klügler zu der Klasse der Formalisten.Камю, Альбер / ЧумаCamus, Albert / Die PestDie PestCamus, Albert© 1947 by Librairie Gallimard, Paris©1950 by Rowohlt Verlag GmbH, HamburgЧумаКамю, Альбер© Издательство "Радуга", 1989
Из этой классификации они не только делают вывод о привилегии «мыслящих» на господство над «бездарностями», то есть над массой, но также обосновывают ею ложь о духовной неполноценности народных масс.Aus dieser Kategorisie-rung leiten sie sowohl das Vorrecht der „Denkenden" ab, über die „Geistlosen", die Masse, zu herrschen, als auch die Lüge von der geistigen Minderwertigkeit der Volksmassen.Хаак, Герда,Кесслер, Хорст / Политика против культурыHaak, Gerda,Kessler, Horst / Politik gegen die KulturPolitik gegen die KulturHaak, Gerda,Kessler, Horst© Dietz Verlag Berlin 1964Политика против культурыХаак, Герда,Кесслер, Хорст© Dietz Verlag, Berlin, 1964© Издательство "Прогресс", 1968 г.
Коды классификации экипажа: земляне‑ДБДГ, цинрусскиец‑ГНЛО и кельгианка‑ДБЛФ.Die Klassifikationen der Besatzung lauten: terrestrische DBDGs, cinrusskischer GLNO und kelgianische DBLF.White, James / QuarantäneУайт, Джеймс / КарантинКарантинУайт, ДжеймсQuarantäneWhite, James© 1993 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co.
Вы можете изменить классификацию элементов в соответствии с системой IUPAC, Старая IUPAC, CAS, или же выключить её.Sie können die Nummerierung auf IUPAC, IUPAC ( alt ) oder CAS einstellen oder sie ganz ausschalten.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
классификация пахотных угодий
Ackerklassifizierung
классификация работы
Arbeitsbewertung
классификация работ по степени сложности
Arbeitsklassifizierung
классификация преступлений против собственности
Aufgliederung der Eigentumsstraftaten
классификация расходов
Ausgabengliederung
классификация профессий
Berufsgliederung
классификация профессий
Berufssystematik
классификация предприятий
Betriebsgrößenklassifikation
классификация почв
Bodenklassifikation
бюджетная классификация
Budgetgliederung
отраслевая бюджетная классификация
Budgetgliederung nach Aufgabenbereichen
функциональная бюджетная классификация
Budgetgliederung nach Aufgabenbereichen
административная бюджетная классификация
Budgetgliederung nach dem Ministerialprinzip
ведомственная бюджетная классификация
Budgetgliederung nach dem Ministerialprinzip
предметная бюджетная классификация
Budgetgliederung nach dem Realprinzip
Word forms
классификация
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | классификация | классификации |
| Родительный | классификации | классификаций |
| Дательный | классификации | классификациям |
| Винительный | классификацию | классификации |
| Творительный | классификацией | классификациями |
| Предложный | классификации | классификациях |