without examplesFound in 5 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
вместимость
ж
Fassungsvermögen n; Rauminhalt m; Volumen [[vo-] n (объём)
Economics (Ru-De)
вместимость
(транспортного средства) Beförderungsfähigkeit, Belastbarkeit, Gehalt, Inhalt, Raum, Rauminhalt
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Таблица содержит информацию о вместимости секций кабельного канала, а также о количестве прокладываемых проводов для 2-х типичных случаев.Sie gibt zum einen Aufschluss über die Kapazität der einzelnen Kanalzüge, zum anderen weist sie für zwei typische Anwendungsbeispiele die Zahl der einzu-© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
вместимость транспортного средства
Beförderungsfähigkeit
вместимость товарного вагона
Beförderungsleistung eines Güterwagens
валовая вместимость
Bruttotonnage
вместимость контейнера
Containerkapazität
максимальная вместимость
Höchstgehalt
вместимость детского учреждения
Kindereinrichtungskapazität
нетто-вместимость
Nettoraumgehalt
оптимальная вместимость детского учреждения
Optimalkapazität für die Kindereinrichtung
вместимость судна
Rauminhalt eines Schiffes
автобус большой вместимости
Großraumomnibus
автобус малой вместимости
Kleinomnibus
грузовой тариф, учитывающий фактическое использование вместимости транспортного средства
Raumtarif
свидетельство об измерении вместимости судна
Schiffsmessbrief
Word forms
вместимость
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | вместимость | *вместимости |
| Родительный | вместимости | *вместимостей |
| Дательный | вместимости | *вместимостям |
| Винительный | вместимость | *вместимости |
| Творительный | вместимостью | *вместимостями |
| Предложный | вместимости | *вместимостях |