If you know the correct translation of the phrase "Это сложное рискованное дело (=предприятие), ведь тогда (=в то время), когда было еще так мило, бежалт же по улице (через улицу), а не парИли (= не зависали) над ней." in German, then add it to a Social dictionary.