without examplesFound in 1 dictionary
The Latin-Russian Dictionary- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
nescio
ne-scio, īvī(iī), ītum, īre
не знать, не быть знакомым (n. aliquem, aliquid или de aliquā re Pl, Ter, C etc.); не понимать (Graece n. C)
- nescio qui (quae, quod) — какой (какая, какое)-то (ср. фр. je ne sais quoi, quel etc.)
- nescio quā permotus divinatione C — движимый каким-то предчувствием
- nescio quid litterularum C — одно (какое-то) маленькое письмецо
- nescio quo modo (quo pacto) C etc. — как-то или в известной мере, так сказать
- n. quid Pl etc. — что-то, нечто
- nescio quid majus Iliăde Prp — нечто побольше (самой) Илиады
- n. quando Pl etc. — когда-то или когда-л.
- n. unde Pl etc. — откуда-то
не уметь (n. quo haerēre H)
не быть в состоянии (et vivere nolle et mori n. Sen)
воздерживаться (n. vinum J)
не замечать (n. sua pericula Lcn)
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
naturam mutare pecunia nescit
деньги не могут менять природу
nolite dicere, si nescitis
отказывайся говорить, если не знаешь
Word forms
nescio
Verbum
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| nescio | nescimus |
| nescis | nescitis |
| nescit | nesciunt |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| nescii, nescivi | nesciimus, nescivimus |
| nesciisti, nescisti, nescivisti | nesciistis, nescistis, nescivistis |
| nesciit, nescivit | nesciere, nescierunt, nescivere, nesciverunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| nesciebam | nesciebamus |
| nesciebas | nesciebatis |
| nesciebat | nesciebant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| nescieram, nesciveram | nescieramus, nesciveramus |
| nescieras, nesciveras | nescieratis, nesciveratis |
| nescierat, nesciverat | nescierant, nesciverant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| nesciam | nesciemus |
| nescies | nescietis |
| nesciet | nescient |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| nesciero, nescivero | nescierimus, nesciverimus |
| nescieris, nesciveris | nescieritis, nesciveritis |
| nescierit, nesciverit | nescierint, nesciverint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| nesciam | nesciamus |
| nescias | nesciatis |
| nesciat | nesciant |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| nescierim, nesciverim | nescierimus, nesciverimus |
| nescieris, nesciveris | nescieritis, nesciveritis |
| nescierit, nesciverit | nescierint, nesciverint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| nescirem | nesciremus |
| nescires | nesciretis |
| nesciret | nescirent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| nesciissem, nescissem, nescivissem | nesciissemus, nescivissemus |
| nesciisses, nescivisses | nesciissetis, nescivissetis |
| nesciisset, nescivisset | nesciissent, nescivissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| nescior | nescimur |
| nesciris | nescimini |
| nescitur | nesciuntur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| nescitus | nesciti |
| nescitus | nesciti |
| nescitus | nesciti |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| nesciebar | nesciebamur |
| nesciebaris | nesciebamini |
| nesciebatur | nesciebantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| nescitus | nesciti |
| nescitus | nesciti |
| nescitus | nesciti |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| nesciar | nesciemur |
| nescieris | nesciemini |
| nescietur | nescientur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| nescitus | nesciti |
| nescitus | nesciti |
| nescitus | nesciti |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| nesciar | nesciamur |
| nesciaris | nesciamini |
| nesciatur | nesciantur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| nescitus | nesciti |
| nescitus | nesciti |
| nescitus | nesciti |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| nescirer | nesciremur |
| nescireris | nesciremini |
| nesciretur | nescirentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| nescitus | nesciti |
| nescitus | nesciti |
| nescitus | nesciti |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | nesci | nescire |
| 2 Persona Pluralis | nescite | nescimini |
| 2 Persona Singularis | nescito | nescitor |
| 3 Persona Singularis | nescito | nescitor |
| 2 Persona Pluralis | nescitote | - |
| 3 Persona Pluralis | nesciunto | nesciuntor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | nescire | nesciri |
| Perfectum | nesciisse, nescisse, nescivisse | nescitus |
| Futurum | nesciturus | nescitum |
| Participium Praesentis Activi | nesciens |
| Participium Perfecti Passivi | nescitus |
| Participium Futuri Activi | nesciturus |
| Gerundivum | nesciendus |
| Supinum I | nescitum |
| Supinum II | nescitu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | nesciendi | nesciendo | ad nesciendum | nesciendo | |||
nescius
Adjectivum
| Masculinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativus | nescius | nescia | nescium |
| Genitivus | nescii | nesciae | nescii |
| Dativus | nescio | nesciae | nescio |
| Accusativus | nescium | nesciam | nescium |
| Ablativus | nescio | nescia | nescio |
| Vocativus | nescie | nescia | nescium |
| Masculinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativus | nescii | nesciae | nescia |
| Genitivus | nesciorum | nesciarum | nesciorum |
| Dativus | nesciis | nesciis | nesciis |
| Accusativus | nescios | nescias | nescia |
| Ablativus | nesciis | nesciis | nesciis |
| Vocativus | nescii | nesciae | nescia |