The Latin-Russian Dictionary

• Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.

multus

a, um (compar. plūs, plūris, pl. plūres, plura, редко pluria; superl. plūrĭmus, a, um)

1. многочисленный (anni, proelia C; terra multarum urbium et montium C; multi homines C и multi hominum PM)

2. большой, значительный (labor, fama C; multa pars mei vitabit Libitinam H); высокий (pretium C, Sl); полный (libertas H); многообразный (ars VF; mortis imago V); богатый событиями, содержательный (vita QC); обильный (sanguis C, L; lectio O); обширный (pars Europae L); палящий, знойный (sol PM, Su); сильный (ignis Cs)

3. глубокий, безмятежный (pax T)

4. яркий (lumen St)

5. неминуемый (mors V)

6. поздний (nox C)

7. ранний

8. пространный, обстоятельный, подробный (sermo, orator C)

9. неутомимый (in proelio Fl); усердный, неослабный (virtus V)

10. частый, многократный, широко распространённый (opinio AG)

11. назойливый, надоедливый (in aliquā re C)

12. искренний, сердечный