without examplesFound in 1 dictionary
The Latin-Russian Dictionary- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
ipse
a, um (gen. ipsīus, поэт. обычно ipsīus; dat. ipsi, редко ipso, ipsae; superl. ipsissĭmus)
сам (лично) (ego ipse, vos ipsi, id ipsum C etc.)
он (сам), глава, хозяин (ср. в просторечии «сам»)
сам собой, сам по себе (i. per se C etc.; res ipsa se aperuit Nep; divitiae ipsae neminem beatum reddere possunt Sen)
целый, полный
самый, как раз, непосредственно
Add to my dictionary
сам (лично)Examples
Caesar singulis legionibus legatos praefecit, i. a dexlro cornu proelium commisit — во главе отдельных легионов Цезарь поставил легатов, а сам повёл бой с правого фланга
veritas se ipsa defendit — истина сама себя защищает (говорит сама за себя)
nosce te ipsum — познай самого себя
ipso in mari — в открытом море
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
ipso facto
тем самым
Word forms
ipse
Pronomen, Demonstrativum
| Masculinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativus | ipse | ipsa | ipsum |
| Genitivus | ipsius | ipsius | ipsius |
| Dativus | ipsi | ipsi | ipsi |
| Accusativus | ipsum | ipsam | ipsud |
| Ablativus | ipso | ipsa | ipso |
| Masculinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativus | ipsi | ipsae | ipsa |
| Genitivus | ipsorum | ipsarum | ipsorum |
| Dativus | ipsis | ipsis | ipsis |
| Accusativus | ipsos | ipsas | ipsa |
| Ablativus | ipsis | ipsis | ipsis |
ipsus
Adjectivum
| Masculinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativus | ipsus | ipsa | ipsum |
| Genitivus | ipsi | ipsae | ipsi |
| Dativus | ipso | ipsae | ipso |
| Accusativus | ipsum | ipsam | ipsum |
| Ablativus | ipso | ipsa | ipso |
| Vocativus | ipse | ipsa | ipsum |
| Masculinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativus | ipsi | ipsae | ipsa |
| Genitivus | ipsorum | ipsarum | ipsorum |
| Dativus | ipsis | ipsis | ipsis |
| Accusativus | ipsos | ipsas | ipsa |
| Ablativus | ipsis | ipsis | ipsis |
| Vocativus | ipsi | ipsae | ipsa |
| Masculinum | Femininum | Neutrum |
| ipsior | ipsior | ipsius |
| Masculinum | Femininum | Neutrum |
| ipsissimus | ipsissima | ipsissimum |