about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Latin-Russian Dictionary
  • Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.

dejicio

dē-jicio, jēcī, jectum, ere [jacio]

  1. сбрасывать, сваливать, низвергать (aliquem de ponte in Tiberim C; de saxo L и saxo T; d. aliquem equo V); валить, опрокидывать (arbores vi ventorum dejectae Dig); разрушать, рушить (d. statuas C; muros L; monumenta templaque H); обрушить (elatam securim in caput alicujus L)

  2. пускать (equum in viam L)

  3. срывать (libellos C)

  4. спускать (togam de umero или ab umeris Su)

  5. срубать (arbores L); отрубать, сносить (d. caput ictu ensis V)

  6. бросать (sortem L, Cs, V); отбрасывать, удалять (quantum măli de humana condicione C)

  7. очищать (alvum Cato, CC)

  8. отнести, прибить (navem ad inferiorem partem insulae Cs)

  9. опровергать (omnia negotia Sen); отвергать, отклонять (senatūs consulta Spart)

  10. опускать, потупить (vultum V, Sen; oculos Q etc.)

  11. уложить, убить (paucis dejectis Cs; d. feras QC)

  12. сбить (avem ab alto caelo V)

    1. свергнуть (jugum servīle a cervicibus C); согнать, прогнать, отбросить (d. hostes muro Cs)

    2. выбить (praesidium loco munīto H; exercitum ex cartellis L); вытеснить (d. aliquem de agro communi C; de possessione fundi Dig)

  13. отвергнуть домогательства, лишить надежды (на что-л.) (d. aliquem aedilitate, praetura C; honore L или de honore C)

  14. отвращать, удалять (d. multum mali de humana condicione C); отводить (d. oculos ab или de aliquo)

  15. отклонить, отговорить, разубедить (d. aliquem de sententia C)

Add to my dictionary

dejicio1/17
сбрасывать; сваливать; низвергать; валить; опрокидывать; разрушать; рушить; обрушитьExamples

d. lacrimas — проливать слёзы
d. crines — в беспорядке распустить волосы
d. se in mare — броситься в море
aqua se dejecit — вода хлынула

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

dejicio

Verbum
Praesens Indicativi Activi
dejiciodejicimus
dejicisdejicitis
dejicitdejiciunt
Perfectum Indicativi Activi
dejecidejecimus
dejecistidejecistis
dejecitdejecere, dejecerunt
Imperfectum Indicativi Activi
dejiciebamdejiciebamus
dejiciebasdejiciebatis
dejiciebatdejiciebant
Plusquamperfectum Indicativi Activi
dejeceramdejeceramus
dejecerasdejeceratis
dejeceratdejecerant
Futurum I Indicativi Activi
dejiciamdejiciemus
dejiciesdejicietis
dejicietdejicient
Futurum II Indicativi Activi
dejecerodejecerimus
dejecerisdejeceritis
dejeceritdejecerint
Praesens Coniunctivi Activi
dejiciamdejiciamus
dejiciasdejiciatis
dejiciatdejiciant
Perfectum Coniunctivi Activi
dejecerimdejecerimus
dejecerisdejeceritis
dejeceritdejecerint
Imperfectum Coniunctivi Activi
dejiceremdejiceremus
dejiceresdejiceretis
dejiceretdejicerent
Plusquamperfectum Coniunctivi Activi
dejecissemdejecissemus
dejecissesdejecissetis
dejecissetdejecissent
Praesens Indicativi Passivi
dejiciordejicimur
dejicerisdejicimini
dejiciturdejiciuntur
Perfectum Indicativi Passivi
dejectusdejecti
dejectusdejecti
dejectusdejecti
Imperfectum Indicativi Passivi
dejiciebardejiciebamur
dejiciebarisdejiciebamini
dejiciebaturdejiciebantur
Plusquamperfectum Indicativi Passivi
dejectusdejecti
dejectusdejecti
dejectusdejecti
Futurum I Indicativi Passivi
dejiciardejiciemur
dejicierisdejiciemini
dejicieturdejicientur
Futurum II Indicativi Passivi
dejectusdejecti
dejectusdejecti
dejectusdejecti
Praesens Coniunctivi Passivi
dejiciardejiciamur
dejiciarisdejiciamini
dejiciaturdejiciantur
Perfectum Coniunctivi Passivi
dejectusdejecti
dejectusdejecti
dejectusdejecti
Imperfectum Coniunctivi Passivi
dejicererdejiceremur
dejicererisdejiceremini
dejicereturdejicerentur
Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi
dejectusdejecti
dejectusdejecti
dejectusdejecti
Imperativus
2 Persona Singularisdejicedejicere
2 Persona Pluralisdejicitedejicimini
 
2 Persona Singularisdejicitodejicitor
3 Persona Singularisdejicitodejicitor
2 Persona Pluralisdejicitote-
3 Persona Pluralisdejicuntodejicuntor
Infinitivi
Praesensdejiceredejici
Perfectumdejecissedejectus
Futurumdejecturusdejectum
Participium Praesentis Actividejiciens
Participium Perfecti Passividejectus
Participium Futuri Actividejecturus
Gerundivumdejiciendus
Supinum Idejectum
Supinum IIdejectu
Gerundium
Genitivusdejiciendidejiciendo ad dejiciendumdejiciendo