The Latin-Russian Dictionary- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
cado
cecidī, casūrus, ere
падать (in и ad terram C, Q); сваливаться (ex и de equo C); выпадать (de manibus C; dentes cadunt Pl, Sen etc.; cadunt capilli Pt); (об атмосферных осадках) падать, идти (imbres cadunt Lcr, Mela; nives cadunt Sen etc.); выпадать, ложиться (ros cadit Pl и rores cadunt PM); литься, капать, катиться (lacrimae cadunt Sen); (о реках) впадать (in sinum maris L); (о листьях, цветах, плодах) опадать (folia cadunt arbori и ex arbore PM; poma cadunt ramis O); (о молнии) ударять, поражать (fulmina cadunt Sen, Pt); (о парусах) убираться (vela cadunt V); валиться, обрушиваться (vetustate cecidisse C; concussae cadunt urbes Lcr); (о тенях) падать, ложиться (majores cadunt de montibus umbrae V); попадать (in laqueos O)
(о небесных светилах) заходить (cadentia sidera V; Arcturus cadens H)
падать, погибать (in acie C и acie O; in proelio Nep; pugnā Canensi L)
перен. впадать (in servitutem C; ad servitia L; in potestatem alicujus C)
приходиться (на какое-л. время), совпадать (in id saeculum Romuli cecĭdit aetas C)
подпадать
выпадать на долю, доставаться (alicui aliquid cecĭdit C etc.)
случаться, складываться (fortuĭto C; male Cs; feliciter Sen; praeter opinionem Nep)
падать, понижаться (prctium cadit L); уменьшаться, убывать, слабеть (vires cadunt Lcr)
ослабевать, утихать (cadit vis venti L; cadit ira L, O, Prp; pelagi cecĭdit fragor V)
пропадать, погибать (cecĭdit superbum Ilium V; mundi alii nascentes, alii cadentes C)
проваливаться, не иметь успеха (у публики) (fabula cadit H); проигрывать тяжбу (in judicio C)
подходить, быть свойственным
оканчиваться
быть закалываемым, приноситься в жертву (ovis cadit deo O)
(о женщине) отдаваться, вступать в любовную связь Pl, Tib, Sen
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
cadus
| Singularis | Pluralis | |
| Nominativus | cadus | cadi |
| Genitivus | cadi | cadorum |
| Dativus | cado | cadis |
| Accusativus | cadum | cados |
| Ablativus | cado | cadis |
| Vocativus | cade | cadi |
cado
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| cado | cadimus |
| cadis | caditis |
| cadit | cadunt |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| cecidi | cecidimus |
| cecidisti | cecidistis |
| cecidit | cecidere, ceciderunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| cadebam | cadebamus |
| cadebas | cadebatis |
| cadebat | cadebant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| cecideram | cecideramus |
| cecideras | cecideratis |
| ceciderat | ceciderant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| cadam | cademus |
| cades | cadetis |
| cadet | cadent |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| cecidero | ceciderimus |
| cecideris | cecideritis |
| ceciderit | ceciderint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| cadam | cadamus |
| cadas | cadatis |
| cadat | cadant |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| ceciderim | ceciderimus |
| cecideris | cecideritis |
| ceciderit | ceciderint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| caderem | caderemus |
| caderes | caderetis |
| caderet | caderent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| cecidissem | cecidissemus |
| cecidisses | cecidissetis |
| cecidisset | cecidissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| cador | cadimur |
| caderis | cadimini |
| caditur | caduntur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| casus | casi |
| casus | casi |
| casus | casi |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| cadebar | cadebamur |
| cadebaris | cadebamini |
| cadebatur | cadebantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| casus | casi |
| casus | casi |
| casus | casi |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| cadar | cademur |
| caderis | cademini |
| cadetur | cadentur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| casus | casi |
| casus | casi |
| casus | casi |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| cadar | cadamur |
| cadaris | cadamini |
| cadatur | cadantur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| casus | casi |
| casus | casi |
| casus | casi |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| caderer | caderemur |
| cadereris | caderemini |
| caderetur | caderentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| casus | casi |
| casus | casi |
| casus | casi |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | cade | cadere |
| 2 Persona Pluralis | cadite | cadimini |
| 2 Persona Singularis | cadito | caditor |
| 3 Persona Singularis | cadito | caditor |
| 2 Persona Pluralis | caditote | - |
| 3 Persona Pluralis | cadunto | caduntor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | cadere | cadi |
| Perfectum | cecidisse | casus |
| Futurum | casurus | casum |
| Participium Praesentis Activi | cadens |
| Participium Perfecti Passivi | casus |
| Participium Futuri Activi | casurus |
| Gerundivum | cadendus |
| Supinum I | casum |
| Supinum II | casu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | cadendi | cadendo | ad cadendum | cadendo | |||