ridere

непр.; vi (a)
1. смеяться; усмехаться; улыбаться (чаще перен.)
2. сиять, блистать (о небе, звёздах); быть ярким / красочным
непр.; vt
осмеивать, высмеивать

Add to my dictionary

ridere1/3

смея́ться; усмеха́ться; улыба́тьсяExamples

ridere a crepapelle — смеяться до изнеможения
ridere tra le lacrime — смеяться сквозь слёзы
ridere a scroscio — смеяться во всё горло
morire dal ridere — умереть со смеху
ridere sgangheratamente — смеяться до колик
ridere in cuor suo — смеяться про себя
ridere in faccia / in bocca / sul viso a qd — смеяться в лицо кому-либо
ridere all'indirizzo di qd — смеяться над кем-либо
ridere di qd — насмехаться над кем-либо
rider(sela) sotto i baffi — усмехаться в усы
ridere alle spalle di qd — высмеивать кого-либо
scoppiare a ridere — залиться смехом, разразиться хохотом
far ridere — смешить
fare tanto per ridere — делать шутки ради
gli scappò da ridere — он прыснул со смеху
vien da ridere — смешно, хочется смеяться, вызывает смех
c'è poco da ridere — (тут) не до смеха
commedia tutta da ridere — очень смешная / весёлая комедия
è una cosa da ridere — это смешно / смехотворно, это вздор
che ridere! — вот смех-то!, (вот) смехота!

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

ridere a crepapelle

ржу не могу

ridere a crepapancia

ржу не могу

buttarla sul ridere

смеяться над чем-то

Word forms

ridere

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io rido	noi ridiamo
tu ridi	voi ridete
egli/essa/esso ride	essi/esse ridono

Passato Remoto Indicativo Attivo
io risi	noi ridemmo
tu ridesti	voi rideste
egli/essa/esso rise	essi/esse risero

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho riso	noi abbiamo riso
tu hai riso	voi avete riso
egli/essa/esso ha riso	essi/esse hanno riso

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo riso	noi avevamo riso
tu avevi riso	voi avevate riso
egli/essa/esso aveva riso	essi/esse avevano riso

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi riso	noi avemmo riso
tu avesti riso	voi aveste riso
egli/essa/esso ebbe riso	essi/esse ebbero riso

Imperfetto Indicativo Attivo
io ridevo	noi ridevamo
tu ridevi	voi ridevate
egli/essa/esso rideva	essi/esse ridevano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io riderò	noi rideremo
tu riderai	voi riderete
egli/essa/esso riderà	essi/esse rideranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò riso	noi avremo riso
tu avrai riso	voi avrete riso
egli/essa/esso avrà riso	essi/esse avranno riso

Condizionale Presente Attivo
io riderei	noi rideremmo
tu rideresti	voi ridereste
egli/essa/esso riderebbe	essi/esse riderebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei riso	noi avremmo riso
tu avresti riso	voi avreste riso
egli/essa/esso avrebbe riso	essi/esse avrebbero riso

Congiuntivo Presente Attivo
che io rida	che noi ridiamo
che tu rida	che voi ridiate
che egli/essa/esso rida	che essi/esse ridano

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia riso	che noi abbiamo riso
che tu abbia riso	che voi abbiate riso
che egli/essa/esso abbia riso	che essi/esse abbiano riso

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse riso	che noi avessi/essemo riso
che tu avessi/esse riso	che voi aveste riso
che egli/essa/esso avesse riso	che essi/esse avessero riso

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io ridessi	che noi ridessimo
che tu ridessi	che voi rideste
che egli/essa/esso ridesse	che essi/esse ridessero

Presente Indicativo Passivo
io sono riso	noi siamo risi
tu sei riso	voi siete risi
egli/essa/esso è riso	essi/esse sono risi

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui riso	noi fummo risi
tu fosti riso	voi foste risi
egli/essa/esso fu riso	essi/esse furono risi

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata riso	noi siamo stati/state risi
tu sei stato/stata riso	voi siete stati/state risi
egli/essa/esso è stato/stata riso	essi/esse sono stati/state risi

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata riso	noi eravamo stati/state risi
tu eri stato/stata riso	voi eravate stati/state risi
egli/essa/esso era stato/stata riso	essi/esse erano stati/state risi

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata riso	noi fummo stati/state risi
tu fosti stato/stata riso	voi foste stati/state risi
egli/essa/esso fu stato/stata riso	essi/esse furono stati/state risi

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero riso	noi eravamo risi
tu eri riso	voi eravate risi
egli/essa/esso era riso	essi/esse erano risi

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò riso	noi saremo risi
tu sarai riso	voi sarete risi
egli/essa/esso sarà riso	essi/esse saranno risi

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata riso	noi saremo stati/state risi
tu sarai stato/stata riso	voi sarete stati/state risi
egli/essa/esso sarà stato/stata riso	essi/esse saranno stati/state risi

Condizionale Presente Passivo
io sarei riso	noi saremmo risi
tu saresti riso	voi sareste risi
egli/essa/esso sarebbe riso	essi/esse sarebbero risi

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata riso	noi saremmo stati/state risi
tu saresti stato/stata riso	voi sareste stati/state risi
egli/essa/esso sarebbe stato/stata riso	essi/esse sarebbero stati/state risi

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia riso	che noi siamo risi
che tu sia riso	che voi siate risi
che egli/essa/esso sia riso	che essi/esse siano risi

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata riso	che noi siamo stati/state risi
che tu sia stato/stata riso	che voi siate stati/state risi
che egli/essa/esso sia stato/stata riso	che essi/esse siano stati/state risi

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata riso	che noi fossimo stati/state risi
che tu fossi stato/stata riso	che voi foste stati/state risi
che egli/essa/esso fosse stato/stata riso	che essi/esse fossero stati/state risi

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi riso	che noi fossimo risi
che tu fossi riso	che voi foste risi
che egli/essa/esso fosse riso	che essi/esse fossero risi

Imperativo
	ridiamo
ridi	ridete
rida	ridano

Participio presente
ridente	ridenti

Participio passato
riso	risi
risa	rise

Gerundio	ridendo
Infinito Riflessi/essevo	ridersi

The New Comprehensive Italian-Russian DictionaryСontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.

ridere

Add to my dictionary

User translations

Collocations

Word forms

ridere

The New Comprehensive Italian-Russian Dictionary
Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.