fare proprio qc — воспользоваться чем-либо / использовать что-либо в собственных интересах
fare propria l'esperienza di qd — использовать / применять на практике чей-либо опыт
avere un metodo suo proprio — иметь свой собственный метод
abitare in casa propria — жить в собственном доме
avere la propria opinione — иметь своё (собственное) мнение
in mano propria, di propria mano, con le proprie mani — mano 1)
farsi proprio — 1) усвоить 2) присвоить