Lingvo dictionaries1
Examples from texts
Add to my dictionary
User translations
Collocations
Word forms

without examplesFound in 1 dictionary

The New Comprehensive Italian-Russian Dictionary
dicts.universal_it_ru.description

figurare

vt
1. изображать, представлять
2. символизировать
vi (a)
1. выделяться, отличаться, производить хорошее впечатление
2. (хорошо) смотреться; иметь вид
3. фигурировать; наличествовать, иметься; значиться
4. делать вид, представляться

Add to my dictionary

figurare1/6

изобража́ть; представля́тьExamples

figurare il marmo — делать скульптуру из мрамора
figurare la danza — изображать танец
la scena figura... — сцена изображает...

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

figurare

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io figuro	noi figuriamo
tu figuri	voi figurate
egli/essa/esso figura	essi/esse figurano

Passato Remoto Indicativo Attivo
io figurai	noi figurammo
tu figurasti	voi figuraste
egli/essa/esso figurò	essi/esse figurarono

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho figurato	noi abbiamo figurato
tu hai figurato	voi avete figurato
egli/essa/esso ha figurato	essi/esse hanno figurato

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo figurato	noi avevamo figurato
tu avevi figurato	voi avevate figurato
egli/essa/esso aveva figurato	essi/esse avevano figurato

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi figurato	noi avemmo figurato
tu avesti figurato	voi aveste figurato
egli/essa/esso ebbe figurato	essi/esse ebbero figurato

Imperfetto Indicativo Attivo
io figuravo	noi figuravamo
tu figuravi	voi figuravate
egli/essa/esso figurava	essi/esse figuravano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io figurerò	noi figureremo
tu figurerai	voi figurerete
egli/essa/esso figurerà	essi/esse figureranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò figurato	noi avremo figurato
tu avrai figurato	voi avrete figurato
egli/essa/esso avrà figurato	essi/esse avranno figurato

Condizionale Presente Attivo
io figurerei	noi figureremmo
tu figureresti	voi figurereste
egli/essa/esso figurerebbe	essi/esse figurerebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei figurato	noi avremmo figurato
tu avresti figurato	voi avreste figurato
egli/essa/esso avrebbe figurato	essi/esse avrebbero figurato

Congiuntivo Presente Attivo
che io figuri	che noi figuriamo
che tu figuri	che voi figuriate
che egli/essa/esso figuri	che essi/esse figurino

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia figurato	che noi abbiamo figurato
che tu abbia figurato	che voi abbiate figurato
che egli/essa/esso abbia figurato	che essi/esse abbiano figurato

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse figurato	che noi avessi/essemo figurato
che tu avessi/esse figurato	che voi aveste figurato
che egli/essa/esso avesse figurato	che essi/esse avessero figurato

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io figurassi	che noi figurassimo
che tu figurassi	che voi figuraste
che egli/essa/esso figurasse	che essi/esse figurassero

Presente Indicativo Passivo
io sono figurato	noi siamo figurati
tu sei figurato	voi siete figurati
egli/essa/esso è figurato	essi/esse sono figurati

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui figurato	noi fummo figurati
tu fosti figurato	voi foste figurati
egli/essa/esso fu figurato	essi/esse furono figurati

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata figurato	noi siamo stati/state figurati
tu sei stato/stata figurato	voi siete stati/state figurati
egli/essa/esso è stato/stata figurato	essi/esse sono stati/state figurati

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata figurato	noi eravamo stati/state figurati
tu eri stato/stata figurato	voi eravate stati/state figurati
egli/essa/esso era stato/stata figurato	essi/esse erano stati/state figurati

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata figurato	noi fummo stati/state figurati
tu fosti stato/stata figurato	voi foste stati/state figurati
egli/essa/esso fu stato/stata figurato	essi/esse furono stati/state figurati

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero figurato	noi eravamo figurati
tu eri figurato	voi eravate figurati
egli/essa/esso era figurato	essi/esse erano figurati

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò figurato	noi saremo figurati
tu sarai figurato	voi sarete figurati
egli/essa/esso sarà figurato	essi/esse saranno figurati

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata figurato	noi saremo stati/state figurati
tu sarai stato/stata figurato	voi sarete stati/state figurati
egli/essa/esso sarà stato/stata figurato	essi/esse saranno stati/state figurati

Condizionale Presente Passivo
io sarei figurato	noi saremmo figurati
tu saresti figurato	voi sareste figurati
egli/essa/esso sarebbe figurato	essi/esse sarebbero figurati

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata figurato	noi saremmo stati/state figurati
tu saresti stato/stata figurato	voi sareste stati/state figurati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata figurato	essi/esse sarebbero stati/state figurati

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia figurato	che noi siamo figurati
che tu sia figurato	che voi siate figurati
che egli/essa/esso sia figurato	che essi/esse siano figurati

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata figurato	che noi siamo stati/state figurati
che tu sia stato/stata figurato	che voi siate stati/state figurati
che egli/essa/esso sia stato/stata figurato	che essi/esse siano stati/state figurati

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata figurato	che noi fossimo stati/state figurati
che tu fossi stato/stata figurato	che voi foste stati/state figurati
che egli/essa/esso fosse stato/stata figurato	che essi/esse fossero stati/state figurati

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi figurato	che noi fossimo figurati
che tu fossi figurato	che voi foste figurati
che egli/essa/esso fosse figurato	che essi/esse fossero figurati

Imperativo
	figuriamo
figura	figurate
figuri	figurino

Participio presente
figurante	figuranti

Participio passato
figurato	figurati
figurata	figurate

Gerundio	figurando
Infinito Riflessi/essevo	figurarsi