User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
disperso
Sostantivo, Maschile
| Singolare | disperso |
| Plurale | dispersi |
disperso
Aggettivo, Qualificativo
| Singolare | Plurale | |
| Maschile | disperso | dispersi |
| Femminile | dispersa | disperse |
| Superlativo maschile | dispersissimo |
dispergere
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io dispergo | noi dispergiamo |
| tu dispergi | voi dispergete |
| egli/essa/esso disperge | essi/esse dispergono |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io dispersi | noi dispergemmo |
| tu dispergesti | voi dispergeste |
| egli/essa/esso disperse | essi/esse dispersero |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ho disperso | noi abbiamo disperso |
| tu hai disperso | voi avete disperso |
| egli/essa/esso ha disperso | essi/esse hanno disperso |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avevo disperso | noi avevamo disperso |
| tu avevi disperso | voi avevate disperso |
| egli/essa/esso aveva disperso | essi/esse avevano disperso |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ebbi disperso | noi avemmo disperso |
| tu avesti disperso | voi aveste disperso |
| egli/essa/esso ebbe disperso | essi/esse ebbero disperso |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io dispergevo | noi dispergevamo |
| tu dispergevi | voi dispergevate |
| egli/essa/esso dispergeva | essi/esse dispergevano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io dispergerò | noi dispergeremo |
| tu dispergerai | voi dispergerete |
| egli/essa/esso dispergerà | essi/esse dispergeranno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avrò disperso | noi avremo disperso |
| tu avrai disperso | voi avrete disperso |
| egli/essa/esso avrà disperso | essi/esse avranno disperso |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io dispergerei | noi dispergeremmo |
| tu dispergeresti | voi dispergereste |
| egli/essa/esso dispergerebbe | essi/esse dispergerebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io avrei disperso | noi avremmo disperso |
| tu avresti disperso | voi avreste disperso |
| egli/essa/esso avrebbe disperso | essi/esse avrebbero disperso |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io disperga | che noi dispergiamo |
| che tu disperga | che voi dispergiate |
| che egli/essa/esso disperga | che essi/esse dispergano |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io abbia disperso | che noi abbiamo disperso |
| che tu abbia disperso | che voi abbiate disperso |
| che egli/essa/esso abbia disperso | che essi/esse abbiano disperso |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io avessi/esse disperso | che noi avessi/essemo disperso |
| che tu avessi/esse disperso | che voi aveste disperso |
| che egli/essa/esso avesse disperso | che essi/esse avessero disperso |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io dispergessi | che noi dispergessimo |
| che tu dispergessi | che voi dispergeste |
| che egli/essa/esso dispergesse | che essi/esse dispergessero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono disperso | noi siamo dispersi |
| tu sei disperso | voi siete dispersi |
| egli/essa/esso è disperso | essi/esse sono dispersi |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui disperso | noi fummo dispersi |
| tu fosti disperso | voi foste dispersi |
| egli/essa/esso fu disperso | essi/esse furono dispersi |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata disperso | noi siamo stati/state dispersi |
| tu sei stato/stata disperso | voi siete stati/state dispersi |
| egli/essa/esso è stato/stata disperso | essi/esse sono stati/state dispersi |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata disperso | noi eravamo stati/state dispersi |
| tu eri stato/stata disperso | voi eravate stati/state dispersi |
| egli/essa/esso era stato/stata disperso | essi/esse erano stati/state dispersi |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata disperso | noi fummo stati/state dispersi |
| tu fosti stato/stata disperso | voi foste stati/state dispersi |
| egli/essa/esso fu stato/stata disperso | essi/esse furono stati/state dispersi |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero disperso | noi eravamo dispersi |
| tu eri disperso | voi eravate dispersi |
| egli/essa/esso era disperso | essi/esse erano dispersi |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò disperso | noi saremo dispersi |
| tu sarai disperso | voi sarete dispersi |
| egli/essa/esso sarà disperso | essi/esse saranno dispersi |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata disperso | noi saremo stati/state dispersi |
| tu sarai stato/stata disperso | voi sarete stati/state dispersi |
| egli/essa/esso sarà stato/stata disperso | essi/esse saranno stati/state dispersi |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei disperso | noi saremmo dispersi |
| tu saresti disperso | voi sareste dispersi |
| egli/essa/esso sarebbe disperso | essi/esse sarebbero dispersi |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata disperso | noi saremmo stati/state dispersi |
| tu saresti stato/stata disperso | voi sareste stati/state dispersi |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata disperso | essi/esse sarebbero stati/state dispersi |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia disperso | che noi siamo dispersi |
| che tu sia disperso | che voi siate dispersi |
| che egli/essa/esso sia disperso | che essi/esse siano dispersi |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata disperso | che noi siamo stati/state dispersi |
| che tu sia stato/stata disperso | che voi siate stati/state dispersi |
| che egli/essa/esso sia stato/stata disperso | che essi/esse siano stati/state dispersi |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata disperso | che noi fossimo stati/state dispersi |
| che tu fossi stato/stata disperso | che voi foste stati/state dispersi |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata disperso | che essi/esse fossero stati/state dispersi |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi disperso | che noi fossimo dispersi |
| che tu fossi disperso | che voi foste dispersi |
| che egli/essa/esso fosse disperso | che essi/esse fossero dispersi |
| Imperativo | |
|---|---|
| dispergiamo | |
| dispergi | dispergete |
| disperga | dispergano |
| Participio presente | |
|---|---|
| dispergente | dispergenti |
| Participio passato | |
|---|---|
| disperso | dispersi |
| dispersa | disperse |
| Gerundio | dispergendo |
| Infinito Riflessi/essevo | dispergersi |
disperdere
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io disperdo | noi disperdiamo |
| tu disperdi | voi disperdete |
| egli/essa/esso disperde | essi/esse disperdono |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io disperdei, disperdetti, dispersi | noi disperdemmo |
| tu disperdesti | voi disperdeste |
| egli/essa/esso disperdette, disperse | essi/esse disperdettero, dispersero |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ho disperduto, disperso | noi abbiamo disperduto, disperso |
| tu hai disperduto, disperso | voi avete disperduto, disperso |
| egli/essa/esso ha disperduto, disperso | essi/esse hanno disperduto, disperso |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avevo disperduto, disperso | noi avevamo disperduto, disperso |
| tu avevi disperduto, disperso | voi avevate disperduto, disperso |
| egli/essa/esso aveva disperduto, disperso | essi/esse avevano disperduto, disperso |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ebbi disperduto, disperso | noi avemmo disperduto, disperso |
| tu avesti disperduto, disperso | voi aveste disperduto, disperso |
| egli/essa/esso ebbe disperduto, disperso | essi/esse ebbero disperduto, disperso |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io disperdevo | noi disperdevamo |
| tu disperdevi | voi disperdevate |
| egli/essa/esso disperdeva | essi/esse disperdevano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io disperderò | noi disperderemo |
| tu disperderai | voi disperderete |
| egli/essa/esso disperderà | essi/esse disperderanno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avrò disperduto, disperso | noi avremo disperduto, disperso |
| tu avrai disperduto, disperso | voi avrete disperduto, disperso |
| egli/essa/esso avrà disperduto, disperso | essi/esse avranno disperduto, disperso |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io disperderei | noi disperderemmo |
| tu disperderesti | voi disperdereste |
| egli/essa/esso disperderebbe | essi/esse disperderebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io avrei disperduto, disperso | noi avremmo disperduto, disperso |
| tu avresti disperduto, disperso | voi avreste disperduto, disperso |
| egli/essa/esso avrebbe disperduto, disperso | essi/esse avrebbero disperduto, disperso |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io disperda | che noi disperdiamo |
| che tu disperda | che voi disperdiate |
| che egli/essa/esso disperda | che essi/esse disperdano |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io abbia disperduto, disperso | che noi abbiamo disperduto, disperso |
| che tu abbia disperduto, disperso | che voi abbiate disperduto, disperso |
| che egli/essa/esso abbia disperduto, disperso | che essi/esse abbiano disperduto, disperso |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io avessi/esse disperduto, disperso | che noi avessi/essemo disperduto, disperso |
| che tu avessi/esse disperduto, disperso | che voi aveste disperduto, disperso |
| che egli/essa/esso avesse disperduto, disperso | che essi/esse avessero disperduto, disperso |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io disperdessi | che noi disperdessimo |
| che tu disperdessi | che voi disperdeste |
| che egli/essa/esso disperdesse | che essi/esse disperdessero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono disperduto, disperso | noi siamo disperduti, dispersi |
| tu sei disperduto, disperso | voi siete disperduti, dispersi |
| egli/essa/esso è disperduto, disperso | essi/esse sono disperduti, dispersi |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui disperduto, disperso | noi fummo disperduti, dispersi |
| tu fosti disperduto, disperso | voi foste disperduti, dispersi |
| egli/essa/esso fu disperduto, disperso | essi/esse furono disperduti, dispersi |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata disperduto, disperso | noi siamo stati/state disperduti, dispersi |
| tu sei stato/stata disperduto, disperso | voi siete stati/state disperduti, dispersi |
| egli/essa/esso è stato/stata disperduto, disperso | essi/esse sono stati/state disperduti, dispersi |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata disperduto, disperso | noi eravamo stati/state disperduti, dispersi |
| tu eri stato/stata disperduto, disperso | voi eravate stati/state disperduti, dispersi |
| egli/essa/esso era stato/stata disperduto, disperso | essi/esse erano stati/state disperduti, dispersi |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata disperduto, disperso | noi fummo stati/state disperduti, dispersi |
| tu fosti stato/stata disperduto, disperso | voi foste stati/state disperduti, dispersi |
| egli/essa/esso fu stato/stata disperduto, disperso | essi/esse furono stati/state disperduti, dispersi |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero disperduto, disperso | noi eravamo disperduti, dispersi |
| tu eri disperduto, disperso | voi eravate disperduti, dispersi |
| egli/essa/esso era disperduto, disperso | essi/esse erano disperduti, dispersi |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò disperduto, disperso | noi saremo disperduti, dispersi |
| tu sarai disperduto, disperso | voi sarete disperduti, dispersi |
| egli/essa/esso sarà disperduto, disperso | essi/esse saranno disperduti, dispersi |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata disperduto, disperso | noi saremo stati/state disperduti, dispersi |
| tu sarai stato/stata disperduto, disperso | voi sarete stati/state disperduti, dispersi |
| egli/essa/esso sarà stato/stata disperduto, disperso | essi/esse saranno stati/state disperduti, dispersi |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei disperduto, disperso | noi saremmo disperduti, dispersi |
| tu saresti disperduto, disperso | voi sareste disperduti, dispersi |
| egli/essa/esso sarebbe disperduto, disperso | essi/esse sarebbero disperduti, dispersi |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata disperduto, disperso | noi saremmo stati/state disperduti, dispersi |
| tu saresti stato/stata disperduto, disperso | voi sareste stati/state disperduti, dispersi |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata disperduto, disperso | essi/esse sarebbero stati/state disperduti, dispersi |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia disperduto, disperso | che noi siamo disperduti, dispersi |
| che tu sia disperduto, disperso | che voi siate disperduti, dispersi |
| che egli/essa/esso sia disperduto, disperso | che essi/esse siano disperduti, dispersi |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata disperduto, disperso | che noi siamo stati/state disperduti, dispersi |
| che tu sia stato/stata disperduto, disperso | che voi siate stati/state disperduti, dispersi |
| che egli/essa/esso sia stato/stata disperduto, disperso | che essi/esse siano stati/state disperduti, dispersi |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata disperduto, disperso | che noi fossimo stati/state disperduti, dispersi |
| che tu fossi stato/stata disperduto, disperso | che voi foste stati/state disperduti, dispersi |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata disperduto, disperso | che essi/esse fossero stati/state disperduti, dispersi |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi disperduto, disperso | che noi fossimo disperduti, dispersi |
| che tu fossi disperduto, disperso | che voi foste disperduti, dispersi |
| che egli/essa/esso fosse disperduto, disperso | che essi/esse fossero disperduti, dispersi |
| Imperativo | |
|---|---|
| disperdiamo | |
| disperdi | disperdete |
| disperda | disperdano |
| Participio presente | |
|---|---|
| disperdente | disperdenti |
| Participio passato | |
|---|---|
| disperduto, disperso | disperduti, dispersi |
| disperduta, dispersa | disperdute, disperse |
| Gerundio | disperdendo |
| Infinito Riflessi/essevo | disperdersi |