about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Add to my dictionary

bastare
быть доста́точным; хвата́тьExamples

non mi bastano i quattrini — мне не хватает денег
bastare a se stesso — обходиться собственными силами; не нуждаться в посторонней помощи
io non basto per fare tutto — один я не могу со всем этим справиться
bastò dargli un'occhiata per capire tutto — достаточно было взглянуть на него, чтобы всё стало ясно
basta / basti dirvi... — достаточно вам сказать...
basta che — лишь бы, только бы
basta che tu lo chieda che te lo daranno — ты только спроси / стоит тебе попросить, и тебе дадут
e ciò non basta — и это ещё не всё
tanto che basti — достаточно
non se ne può dir ben tanto che basti — больше тут уж ничего не добавить
quanto basta — по вкусу
basta niente, perché... — достаточно пустяка, чтобы...

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    перестать

    translation added by Зураб К
    0

Word forms

bastare

Verbo
Presente Indicativo Attivo
io bastonoi bastiamo
tu bastivoi bastate
egli/essa/esso bastaessi/esse bastano
Passato Remoto Indicativo Attivo
io bastainoi bastammo
tu bastastivoi bastaste
egli/essa/esso bastòessi/esse bastarono
Passato Prossimo Indicativo Attivo
io sono bastatonoi siamo bastati
tu sei bastatovoi siete bastati
egli/essa/esso è bastatoessi/esse sono bastati
Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io ero bastatonoi eravamo bastati
tu eri bastatovoi eravate bastati
egli/essa/esso era bastatoessi/esse erano bastati
Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io fui bastatonoi fummo bastati
tu fosti bastatovoi foste bastati
egli/essa/esso fu bastatoessi/esse furono bastati
Imperfetto Indicativo Attivo
io bastavonoi bastavamo
tu bastavivoi bastavate
egli/essa/esso bastavaessi/esse bastavano
Futuro Semplice Indicativo Attivo
io basterònoi basteremo
tu basteraivoi basterete
egli/essa/esso basteràessi/esse basteranno
Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io sarò bastatonoi saremo bastati
tu sarai bastatovoi sarete bastati
egli/essa/esso sarà bastatoessi/esse saranno bastati
Condizionale Presente Attivo
io bastereinoi basteremmo
tu basterestivoi bastereste
egli/essa/esso basterebbeessi/esse basterebbero
Condizionale Passato Attivo
io sarei bastatonoi saremmo bastati
tu saresti bastatovoi sareste bastati
egli/essa/esso sarebbe bastatoessi/esse sarebbero bastati
Congiuntivo Presente Attivo
che io bastiche noi bastiamo
che tu bastiche voi bastiate
che egli/essa/esso bastiche essi/esse bastino
Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io sia bastatoche noi siamo bastati
che tu sia bastatoche voi siate bastati
che egli/essa/esso sia bastatoche essi/esse siano bastati
Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io fossi bastatoche noi fossimo bastati
che tu fossi bastatoche voi foste bastati
che egli/essa/esso fosse bastatoche essi/esse fossero bastati
Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io bastassiche noi bastassimo
che tu bastassiche voi bastaste
che egli/essa/esso bastasseche essi/esse bastassero
Presente Indicativo Passivo
io sono bastatonoi siamo bastati
tu sei bastatovoi siete bastati
egli/essa/esso è bastatoessi/esse sono bastati
Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui bastatonoi fummo bastati
tu fosti bastatovoi foste bastati
egli/essa/esso fu bastatoessi/esse furono bastati
Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata bastatonoi siamo stati/state bastati
tu sei stato/stata bastatovoi siete stati/state bastati
egli/essa/esso è stato/stata bastatoessi/esse sono stati/state bastati
Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata bastatonoi eravamo stati/state bastati
tu eri stato/stata bastatovoi eravate stati/state bastati
egli/essa/esso era stato/stata bastatoessi/esse erano stati/state bastati
Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata bastatonoi fummo stati/state bastati
tu fosti stato/stata bastatovoi foste stati/state bastati
egli/essa/esso fu stato/stata bastatoessi/esse furono stati/state bastati
Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero bastatonoi eravamo bastati
tu eri bastatovoi eravate bastati
egli/essa/esso era bastatoessi/esse erano bastati
Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò bastatonoi saremo bastati
tu sarai bastatovoi sarete bastati
egli/essa/esso sarà bastatoessi/esse saranno bastati
Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata bastatonoi saremo stati/state bastati
tu sarai stato/stata bastatovoi sarete stati/state bastati
egli/essa/esso sarà stato/stata bastatoessi/esse saranno stati/state bastati
Condizionale Presente Passivo
io sarei bastatonoi saremmo bastati
tu saresti bastatovoi sareste bastati
egli/essa/esso sarebbe bastatoessi/esse sarebbero bastati
Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata bastatonoi saremmo stati/state bastati
tu saresti stato/stata bastatovoi sareste stati/state bastati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata bastatoessi/esse sarebbero stati/state bastati
Congiuntivo Presente Passivo
che io sia bastatoche noi siamo bastati
che tu sia bastatoche voi siate bastati
che egli/essa/esso sia bastatoche essi/esse siano bastati
Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata bastatoche noi siamo stati/state bastati
che tu sia stato/stata bastatoche voi siate stati/state bastati
che egli/essa/esso sia stato/stata bastatoche essi/esse siano stati/state bastati
Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata bastatoche noi fossimo stati/state bastati
che tu fossi stato/stata bastatoche voi foste stati/state bastati
che egli/essa/esso fosse stato/stata bastatoche essi/esse fossero stati/state bastati
Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi bastatoche noi fossimo bastati
che tu fossi bastatoche voi foste bastati
che egli/essa/esso fosse bastatoche essi/esse fossero bastati
Imperativo
bastiamo
bastabastate
bastibastino
Participio presente
bastantebastanti
Participio passato
bastatobastati
bastatabastate
Gerundiobastando
Infinito Riflessi/essevobastarsi