without examplesFound in 2 dictionaries

The New Comprehensive Italian-Russian Dictionary
Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.

attaccare

vt
1. соединять; прикреплять
2. (a qc) вешать
3. прикладывать; ставить (банки, пиявки)
4. запрягать (лошадей)
5. заражать, передавать (болезнь)
6. атаковать; нападать (также перен.)
7. начинать, завязывать; вступить в разговор
8. тех. травить, разъедать, корродировать
vi (a)
1. приставать, прилипать; приклеиваться
2. примыкать
3. приниматься (о растениях); перен. прививаться
4. начинать, приниматься
5. перен. привязываться
6. муз. вступать без паузы

Auto (It-Ru)

attaccare

крепить, прикреплять, присоединять

Unlock all free
thematic dictionaries

Add to my dictionary

attaccare1/15

соединя́ть; прикрепля́тьExamples

attaccare la spina — воткнуть штепсель
attaccare un bottone — пришить пуговицу

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

attacco armato mediante violenza

гоп-стоп

Word forms

attaccare

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io attacco	noi attacchiamo
tu attacchi	voi attaccate
egli/essa/esso attacca	essi/esse attaccano

Passato Remoto Indicativo Attivo
io attaccai	noi attaccammo
tu attaccasti	voi attaccaste
egli/essa/esso attaccò	essi/esse attaccarono

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho attaccato	noi abbiamo attaccato
tu hai attaccato	voi avete attaccato
egli/essa/esso ha attaccato	essi/esse hanno attaccato

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo attaccato	noi avevamo attaccato
tu avevi attaccato	voi avevate attaccato
egli/essa/esso aveva attaccato	essi/esse avevano attaccato

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi attaccato	noi avemmo attaccato
tu avesti attaccato	voi aveste attaccato
egli/essa/esso ebbe attaccato	essi/esse ebbero attaccato

Imperfetto Indicativo Attivo
io attaccavo	noi attaccavamo
tu attaccavi	voi attaccavate
egli/essa/esso attaccava	essi/esse attaccavano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io attaccherò	noi attaccheremo
tu attaccherai	voi attaccherete
egli/essa/esso attaccherà	essi/esse attaccheranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò attaccato	noi avremo attaccato
tu avrai attaccato	voi avrete attaccato
egli/essa/esso avrà attaccato	essi/esse avranno attaccato

Condizionale Presente Attivo
io attaccherei	noi attaccheremmo
tu attaccheresti	voi attacchereste
egli/essa/esso attaccherebbe	essi/esse attaccherebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei attaccato	noi avremmo attaccato
tu avresti attaccato	voi avreste attaccato
egli/essa/esso avrebbe attaccato	essi/esse avrebbero attaccato

Congiuntivo Presente Attivo
che io attacchi	che noi attacchiamo
che tu attacchi	che voi attacchiate
che egli/essa/esso attacchi	che essi/esse attacchino

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia attaccato	che noi abbiamo attaccato
che tu abbia attaccato	che voi abbiate attaccato
che egli/essa/esso abbia attaccato	che essi/esse abbiano attaccato

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse attaccato	che noi avessi/essemo attaccato
che tu avessi/esse attaccato	che voi aveste attaccato
che egli/essa/esso avesse attaccato	che essi/esse avessero attaccato

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io attaccassi	che noi attaccassimo
che tu attaccassi	che voi attaccaste
che egli/essa/esso attaccasse	che essi/esse attaccassero

Presente Indicativo Passivo
io sono attaccato	noi siamo attaccati
tu sei attaccato	voi siete attaccati
egli/essa/esso è attaccato	essi/esse sono attaccati

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui attaccato	noi fummo attaccati
tu fosti attaccato	voi foste attaccati
egli/essa/esso fu attaccato	essi/esse furono attaccati

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata attaccato	noi siamo stati/state attaccati
tu sei stato/stata attaccato	voi siete stati/state attaccati
egli/essa/esso è stato/stata attaccato	essi/esse sono stati/state attaccati

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata attaccato	noi eravamo stati/state attaccati
tu eri stato/stata attaccato	voi eravate stati/state attaccati
egli/essa/esso era stato/stata attaccato	essi/esse erano stati/state attaccati

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata attaccato	noi fummo stati/state attaccati
tu fosti stato/stata attaccato	voi foste stati/state attaccati
egli/essa/esso fu stato/stata attaccato	essi/esse furono stati/state attaccati

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero attaccato	noi eravamo attaccati
tu eri attaccato	voi eravate attaccati
egli/essa/esso era attaccato	essi/esse erano attaccati

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò attaccato	noi saremo attaccati
tu sarai attaccato	voi sarete attaccati
egli/essa/esso sarà attaccato	essi/esse saranno attaccati

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata attaccato	noi saremo stati/state attaccati
tu sarai stato/stata attaccato	voi sarete stati/state attaccati
egli/essa/esso sarà stato/stata attaccato	essi/esse saranno stati/state attaccati

Condizionale Presente Passivo
io sarei attaccato	noi saremmo attaccati
tu saresti attaccato	voi sareste attaccati
egli/essa/esso sarebbe attaccato	essi/esse sarebbero attaccati

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata attaccato	noi saremmo stati/state attaccati
tu saresti stato/stata attaccato	voi sareste stati/state attaccati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata attaccato	essi/esse sarebbero stati/state attaccati

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia attaccato	che noi siamo attaccati
che tu sia attaccato	che voi siate attaccati
che egli/essa/esso sia attaccato	che essi/esse siano attaccati

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata attaccato	che noi siamo stati/state attaccati
che tu sia stato/stata attaccato	che voi siate stati/state attaccati
che egli/essa/esso sia stato/stata attaccato	che essi/esse siano stati/state attaccati

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata attaccato	che noi fossimo stati/state attaccati
che tu fossi stato/stata attaccato	che voi foste stati/state attaccati
che egli/essa/esso fosse stato/stata attaccato	che essi/esse fossero stati/state attaccati

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi attaccato	che noi fossimo attaccati
che tu fossi attaccato	che voi foste attaccati
che egli/essa/esso fosse attaccato	che essi/esse fossero attaccati

Imperativo
	attaccamo
-	attaccete
-	-

Participio presente
attaccante	attaccanti

Participio passato
attaccato	attaccati
attaccata	attaccate

Gerundio	attaccando
Infinito Riflessi/essevo	attaccarsi

The New Comprehensive Italian-Russian DictionaryСontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.

attaccare

Auto (It-Ru)

attaccare

Add to my dictionary

User translations

Collocations

Word forms

attaccare

The New Comprehensive Italian-Russian Dictionary
Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.