зависит от контекста, что-то вроде "нет в эти дни покоя нам" или "для нас это - не выходные (свободные) дни (дни отгула)".