without examplesFound in 3 dictionaries
Dictionary of Modern Usage- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
sopa
f
кусочек хлеба, смоченный в бульоне, соусе и т п
tb pl суп
заправка для супа
pl ломтики хлеба (для бульона)
Examples from texts
Salió un instante y volvió para cenar, porque la señora Baudu no podía consentir que se fuera sin haber tomado, al menos, un plato de sopa.Он на минуту выскочил и вернулся обедать, потому что г‑жа Бодю во что бы то ни стало требовала, чтобы он хоть супа поел.Zola, Emile / El paraíso de las damasЗоля, Эмиль / Дамское счастьеДамское счастьеЗоля, ЭмильEl paraíso de las damasZola, Emile
Con la servilleta anudada al cuello estudiaba el menú frunciendo el ceño. Pidió sopa de pasta, pescado al horno, oca con peras, ensalada, fruta y crema.Повязав на шею салфетку и сдвинув брови, он спокойно изучал меню, потом заказал лапшу, запеченную в духовке рыбу, жареного гуся с грушами, салат, фрукты и взбитые сливки.Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудесГород чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986La Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
sopar
Verbo
Presente Indicativo Activo | |
---|---|
yo sopo | nosotros sopamos |
tú sopas | vosotros sopáis |
él sopa | ellos sopan |
Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo soparé | nosotros soparemos |
tú soparás | vosotros soparéis |
él sopará | ellos soparán |
Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo habré sopado | nosotros habremos sopado |
tú habrás sopado | vosotros habréis sopado |
él habrá sopado | ellos habrán sopado |
Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo sopaba | nosotros sopábamos |
tú sopabas | vosotros sopabais |
él sopaba | ellos sopaban |
Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo he sopado | nosotros hemos sopado |
tú has sopado | vosotros habéis sopado |
él ha sopado | ellos han sopado |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
---|---|
yo había sopado | nosotros habíamos sopado |
tú habías sopado | vosotros habíais sopado |
él había sopado | ellos habían sopado |
Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
---|---|
yo hube sopado | nosotros hubimos sopado |
tú hubiste sopado | vosotros hubisteis sopado |
él hubo sopado | ellos hubieron sopado |
Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
---|---|
yo sopé | nosotros sopamos |
tú sopaste | vosotros sopasteis |
él sopó | ellos soparon |
Imperfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo soparía | nosotros soparíamos |
tú soparías | vosotros soparíais |
él soparía | ellos soparían |
Perfecto Potencial Activo | |
---|---|
yo habría sopado | nosotros habríamos sopado |
tú habrías sopado | vosotros habríais sopado |
él habría sopado | ellos habrían sopado |
Presente Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo sope | nosotros sopemos |
tú sopes | vosotros sopéis |
él sope | ellos sopen |
Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo sopare | nosotros sopáremos |
tú sopares | vosotros sopareis |
él sopare | ellos soparen |
Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiere sopado | nosotros hubiéremos sopado |
tú hubieres sopado | vosotros hubiereis sopado |
él hubiere sopado | ellos hubieren sopado |
Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo sopara, sopase | nosotros sopáramos, sopásemos |
tú soparas, sopases | vosotros soparais, sopaseis |
él sopara, sopase | ellos soparan, sopasen |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo haya sopado | nosotros hayamos sopado |
tú hayas sopado | vosotros hayáis sopado |
él haya sopado | ellos hayan sopado |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) sopado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sopado |
tú hubieras (hubieses) sopado | vosotros hubierais (hubieseis) sopado |
él hubiera (hubiese) sopado | ellos hubieran (hubiesen) sopado |
Presente Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo soy sopado | nosotros somos sopados |
tú eres sopado | vosotros sois sopados |
él es sopado | ellos son sopados |
Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo seré sopado | nosotros seremos sopados |
tú serás sopado | vosotros seréis sopados |
él será sopado | ellos serán sopados |
Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo habré sido sopado | nosotros habremos sido sopados |
tú habrás sido sopado | vosotros habréis sido sopados |
él habrá sido sopado | ellos habrán sido sopados |
Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo era sopado | nosotros éramos sopados |
tú eras sopado | vosotros erais sopados |
él era sopado | ellos eran sopados |
Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo he sido sopado | nosotros hemos sido sopados |
tú has sido sopado | vosotros habéis sido sopados |
él ha sido sopado | ellos han sido sopados |
Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo había sido sopado | nosotros habíamos sido sopados |
tú habías sido sopado | vosotros habíais sido sopados |
él había sido sopado | ellos habían sido sopados |
Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo hube sido sopado | nosotros hubimos sido sopados |
tú hubiste sido sopado | vosotros hubisteis sido sopados |
él hubo sido sopado | ellos hubieron sido sopados |
Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
---|---|
yo fui sopado | nosotros fuimos sopados |
tú fuiste sopado | vosotros fuisteis sopados |
él fue sopado | ellos fueron sopados |
Imperfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo sería sopado | nosotros seríamos sopados |
tú serías sopado | vosotros seríais sopados |
él sería sopado | ellos serían sopados |
Perfecto Potencial Pasivo | |
---|---|
yo habría sido sopado | nosotros habríamos sido sopados |
tú habrías sido sopado | vosotros habríais sido sopados |
él habría sido sopado | ellos habrían sido sopados |
Presente Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo sea sopado | nosotros seamos sopados |
tú seas sopado | vosotros seáis sopados |
él sea sopado | ellos sean sopados |
Futuro Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuere sopado | nosotros fuéremos sopados |
tú fueres sopado | vosotros fuereis sopados |
él fuere sopado | ellos fueren sopados |
Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiere sido sopado | nosotros hubiéremos sido sopados |
tú hubieres sido sopado | vosotros hubiereis sido sopados |
él hubiere sido sopado | ellos hubieren sido sopados |
Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
---|---|
yo fuera (fuese) sopado | nosotros fuéramos (fuésemos) sopados |
tú fueras (fueses) sopado | vosotros fuerais (fueseis) sopados |
él fuera (fuese) sopado | ellos fueran (fuesen) sopados |
Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo haya sido sopado | nosotros hayamos sido sopados |
tú hayas sido sopado | vosotros hayáis sido sopados |
él haya sido sopado | ellos hayan sido sopados |
Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
---|---|
yo hubiera (hubiese) sido sopado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido sopados |
tú hubieras (hubieses) sido sopado | vosotros hubierais (hubieseis) sido sopados |
él hubiera (hubiese) sido sopado | ellos hubieran (hubiesen) sido sopados |
Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
2 Persona Singular | sopa | no sopes |
3 Persona Singular | sope | no sope |
1 Persona Plural | sopemos | no sopemos |
2 Persona Plural | sopad | no sopéis |
3 Persona Plural | sopen | no sopen |
sopando |
sopado |
sopa
Sustantivo, Femenino
Singular | sopa |
Plural | sopas |