without examplesFound in 3 dictionaries
Dictionary of Modern Usage- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
presión
f
тж мед, физ, тех давление
tb presión compradora ком сжатие (вынужденное покрытие коротких позиций по повышенным ценам)
физ, тех сжатие
(sobre uno) перен принуждение; давление, нажим (на кого)
Examples from texts
Ninguna presión en los huesos que destruya el proceso, nada de camas enyesadas, fajas, ni muletas.Никакого давления на разрушаемые процессом кости. Никаких гипсовых кроваток, корсетов, костылей.Beliaev, Alexander / La estrella KetzБеляев, Александр / Звезда КЭЦЗвезда КЭЦБеляев, АлександрLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.
Los extremos de su bigote, como la aguja del barómetro, marcan alta presión.Концы его усов, как стрелка барометра, показывают высокое давление.Beliaev, Alexander / IctiandroБеляев, Александр / Человек-амфибияЧеловек-амфибияБеляев, АлександрIctiandroBeliaev, Alexander© 1928 by Alexandr Beliaev© 1989 Editorial Ráduga
En su momento fue estrenado, obtuvo un inmenso éxito y, casi de inmediato, el autor fue sometido a tremendas presiones para que cambiase la dedicatoria.В свое время он был сыгран, имел огромный успех, и тут же начался очередной нажим на автора с тем, чтобы он изменил посвящение.Ardov, Mihail,Shostakovich, Galina,Sostakovich, Maxim / Shostakovich. Recuerdos de una vidaАрдов, Михаил,Шостакович, Галина,Шостакович, Максим / Наш отецНаш отецАрдов, Михаил,Шостакович, Галина,Шостакович, МаксимShostakovich. Recuerdos de una vidaArdov, Mihail,Shostakovich, Galina,Sostakovich, Maxim© SIGLO XXI DE ESPAÑA EDITORES, S. A.© Mijaíl Árdov, 2003© de la traducción: Alexandr Kazachkov, 2006
Add to my dictionary
давле́ниеExamples
presión arterial, atmosférica, sanguínea — артериальное, атмосферное, кровяное давление
a presión — под давлением
bajar, mantener, subir la presión — понизить, поддерживать, повысить давление
ejercer, hacer presión — а) sobre algo оказывать давление, нажимать, давить на что б) sobre uno = presionar
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
grupo de presión
группа давления
grupo de presión
лобби
alta presión
высокое давление
Prensar, introducir con presión
запрессовка
Word forms
presión
Sustantivo, Femenino
| Singular | presión |
| Plural | presiones |