Add to my dictionary
происходи́ть; случа́ться (с кем); име́ть ме́стоExamples
lo más que puede ocurrir — самое большее, худшее, что может произойти…
lo que ocurre es que… — дело в том, что…
ocurrió que… — случилось так, что…
por lo que pueda ocurrir — на всякий случай
¿qué ocurre? — а) что происходит? б) в чём дело?; это ещё что такое?
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
ocurrir
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo ocurro | nosotros ocurrimos |
| tú ocurres | vosotros ocurrís |
| él ocurre | ellos ocurren |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo ocurriré | nosotros ocurriremos |
| tú ocurrirás | vosotros ocurriréis |
| él ocurrirá | ellos ocurrirán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré ocurrido | nosotros habremos ocurrido |
| tú habrás ocurrido | vosotros habréis ocurrido |
| él habrá ocurrido | ellos habrán ocurrido |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo ocurría | nosotros ocurríamos |
| tú ocurrías | vosotros ocurríais |
| él ocurría | ellos ocurrían |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he ocurrido | nosotros hemos ocurrido |
| tú has ocurrido | vosotros habéis ocurrido |
| él ha ocurrido | ellos han ocurrido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había ocurrido | nosotros habíamos ocurrido |
| tú habías ocurrido | vosotros habíais ocurrido |
| él había ocurrido | ellos habían ocurrido |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube ocurrido | nosotros hubimos ocurrido |
| tú hubiste ocurrido | vosotros hubisteis ocurrido |
| él hubo ocurrido | ellos hubieron ocurrido |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo ocurrí | nosotros ocurrimos |
| tú ocurriste | vosotros ocurristeis |
| él ocurrió | ellos ocurrieron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo ocurriría | nosotros ocurriríamos |
| tú ocurrirías | vosotros ocurriríais |
| él ocurriría | ellos ocurrirían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría ocurrido | nosotros habríamos ocurrido |
| tú habrías ocurrido | vosotros habríais ocurrido |
| él habría ocurrido | ellos habrían ocurrido |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo ocurra | nosotros ocurramos |
| tú ocurras | vosotros ocurráis |
| él ocurra | ellos ocurran |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo ocurriere | nosotros ocurriéremos |
| tú ocurrieres | vosotros ocurriereis |
| él ocurriere | ellos ocurrieren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere ocurrido | nosotros hubiéremos ocurrido |
| tú hubieres ocurrido | vosotros hubiereis ocurrido |
| él hubiere ocurrido | ellos hubieren ocurrido |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo ocurriera, ocurriese | nosotros ocurriéramos, ocurriésemos |
| tú ocurrieras, ocurrieses | vosotros ocurrierais, ocurrieseis |
| él ocurriera, ocurriese | ellos ocurrieran, ocurriesen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya ocurrido | nosotros hayamos ocurrido |
| tú hayas ocurrido | vosotros hayáis ocurrido |
| él haya ocurrido | ellos hayan ocurrido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) ocurrido | nosotros hubiéramos (hubiésemos) ocurrido |
| tú hubieras (hubieses) ocurrido | vosotros hubierais (hubieseis) ocurrido |
| él hubiera (hubiese) ocurrido | ellos hubieran (hubiesen) ocurrido |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy ocurrido | nosotros somos ocurridos |
| tú eres ocurrido | vosotros sois ocurridos |
| él es ocurrido | ellos son ocurridos |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré ocurrido | nosotros seremos ocurridos |
| tú serás ocurrido | vosotros seréis ocurridos |
| él será ocurrido | ellos serán ocurridos |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido ocurrido | nosotros habremos sido ocurridos |
| tú habrás sido ocurrido | vosotros habréis sido ocurridos |
| él habrá sido ocurrido | ellos habrán sido ocurridos |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era ocurrido | nosotros éramos ocurridos |
| tú eras ocurrido | vosotros erais ocurridos |
| él era ocurrido | ellos eran ocurridos |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido ocurrido | nosotros hemos sido ocurridos |
| tú has sido ocurrido | vosotros habéis sido ocurridos |
| él ha sido ocurrido | ellos han sido ocurridos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido ocurrido | nosotros habíamos sido ocurridos |
| tú habías sido ocurrido | vosotros habíais sido ocurridos |
| él había sido ocurrido | ellos habían sido ocurridos |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido ocurrido | nosotros hubimos sido ocurridos |
| tú hubiste sido ocurrido | vosotros hubisteis sido ocurridos |
| él hubo sido ocurrido | ellos hubieron sido ocurridos |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui ocurrido | nosotros fuimos ocurridos |
| tú fuiste ocurrido | vosotros fuisteis ocurridos |
| él fue ocurrido | ellos fueron ocurridos |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería ocurrido | nosotros seríamos ocurridos |
| tú serías ocurrido | vosotros seríais ocurridos |
| él sería ocurrido | ellos serían ocurridos |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido ocurrido | nosotros habríamos sido ocurridos |
| tú habrías sido ocurrido | vosotros habríais sido ocurridos |
| él habría sido ocurrido | ellos habrían sido ocurridos |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea ocurrido | nosotros seamos ocurridos |
| tú seas ocurrido | vosotros seáis ocurridos |
| él sea ocurrido | ellos sean ocurridos |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere ocurrido | nosotros fuéremos ocurridos |
| tú fueres ocurrido | vosotros fuereis ocurridos |
| él fuere ocurrido | ellos fueren ocurridos |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido ocurrido | nosotros hubiéremos sido ocurridos |
| tú hubieres sido ocurrido | vosotros hubiereis sido ocurridos |
| él hubiere sido ocurrido | ellos hubieren sido ocurridos |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) ocurrido | nosotros fuéramos (fuésemos) ocurridos |
| tú fueras (fueses) ocurrido | vosotros fuerais (fueseis) ocurridos |
| él fuera (fuese) ocurrido | ellos fueran (fuesen) ocurridos |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido ocurrido | nosotros hayamos sido ocurridos |
| tú hayas sido ocurrido | vosotros hayáis sido ocurridos |
| él haya sido ocurrido | ellos hayan sido ocurridos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido ocurrido | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido ocurridos |
| tú hubieras (hubieses) sido ocurrido | vosotros hubierais (hubieseis) sido ocurridos |
| él hubiera (hubiese) sido ocurrido | ellos hubieran (hubiesen) sido ocurridos |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | ocurre | no ocurras |
| 3 Persona Singular | ocurra | no ocurra |
| 1 Persona Plural | ocurramos | no ocurramos |
| 2 Persona Plural | ocurrid | no ocurráis |
| 3 Persona Plural | ocurran | no ocurran |
| ocurriendo |
| ocurrido |