Add to my dictionary
обе́дня; ме́ссаExamples
misa mayor, solemne — торжественная месса
misa rezada — обычная месса
misa de(l) alba, de los cazadores — заутреня
misa de campaña — торжественная месса на открытом воздухе
misa de cuerpo presente — отпевание; заупокойная служба; панихида
misa de difuntos, réquiem — помин, поминанье, поминовение, поминовенье
misa de(l) gallo — рождественская служба
celebrar, decir misa — служить обедню
decir misa de difuntos — помянуть; отслужить поминальную службу (по кому)
ir a misa — пойти к обедне
oír misa — отстоять обедню
como en misa — в благоговейном молчании
ir a misa: esto va a misa — это само собой (разумеется)
ir a misa: lo que yo diga va a misa — я отвечаю за свои слова; чтоб мне с места не сойти!
no saber de la misa la media, mitad — совершенно не разбираться в чём; не знать ни аза
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
miso
Adjetivo, Calificativo
| Singular | Plural | |
| Masculino | miso | misos |
| Feminino | misa | misas |
| Superlativo masculino | misísimo |
misar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo miso | nosotros misamos |
| tú misas | vosotros misáis |
| él misa | ellos misan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo misaré | nosotros misaremos |
| tú misarás | vosotros misaréis |
| él misará | ellos misarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré misado | nosotros habremos misado |
| tú habrás misado | vosotros habréis misado |
| él habrá misado | ellos habrán misado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo misaba | nosotros misábamos |
| tú misabas | vosotros misabais |
| él misaba | ellos misaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he misado | nosotros hemos misado |
| tú has misado | vosotros habéis misado |
| él ha misado | ellos han misado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había misado | nosotros habíamos misado |
| tú habías misado | vosotros habíais misado |
| él había misado | ellos habían misado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube misado | nosotros hubimos misado |
| tú hubiste misado | vosotros hubisteis misado |
| él hubo misado | ellos hubieron misado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo misé | nosotros misamos |
| tú misaste | vosotros misasteis |
| él misó | ellos misaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo misaría | nosotros misaríamos |
| tú misarías | vosotros misaríais |
| él misaría | ellos misarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría misado | nosotros habríamos misado |
| tú habrías misado | vosotros habríais misado |
| él habría misado | ellos habrían misado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo mise | nosotros misemos |
| tú mises | vosotros miséis |
| él mise | ellos misen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo misare | nosotros misáremos |
| tú misares | vosotros misareis |
| él misare | ellos misaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere misado | nosotros hubiéremos misado |
| tú hubieres misado | vosotros hubiereis misado |
| él hubiere misado | ellos hubieren misado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo misara, misase | nosotros misáramos, misásemos |
| tú misaras, misases | vosotros misarais, misaseis |
| él misara, misase | ellos misaran, misasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya misado | nosotros hayamos misado |
| tú hayas misado | vosotros hayáis misado |
| él haya misado | ellos hayan misado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) misado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) misado |
| tú hubieras (hubieses) misado | vosotros hubierais (hubieseis) misado |
| él hubiera (hubiese) misado | ellos hubieran (hubiesen) misado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy misado | nosotros somos misados |
| tú eres misado | vosotros sois misados |
| él es misado | ellos son misados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré misado | nosotros seremos misados |
| tú serás misado | vosotros seréis misados |
| él será misado | ellos serán misados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido misado | nosotros habremos sido misados |
| tú habrás sido misado | vosotros habréis sido misados |
| él habrá sido misado | ellos habrán sido misados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era misado | nosotros éramos misados |
| tú eras misado | vosotros erais misados |
| él era misado | ellos eran misados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido misado | nosotros hemos sido misados |
| tú has sido misado | vosotros habéis sido misados |
| él ha sido misado | ellos han sido misados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido misado | nosotros habíamos sido misados |
| tú habías sido misado | vosotros habíais sido misados |
| él había sido misado | ellos habían sido misados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido misado | nosotros hubimos sido misados |
| tú hubiste sido misado | vosotros hubisteis sido misados |
| él hubo sido misado | ellos hubieron sido misados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui misado | nosotros fuimos misados |
| tú fuiste misado | vosotros fuisteis misados |
| él fue misado | ellos fueron misados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería misado | nosotros seríamos misados |
| tú serías misado | vosotros seríais misados |
| él sería misado | ellos serían misados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido misado | nosotros habríamos sido misados |
| tú habrías sido misado | vosotros habríais sido misados |
| él habría sido misado | ellos habrían sido misados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea misado | nosotros seamos misados |
| tú seas misado | vosotros seáis misados |
| él sea misado | ellos sean misados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere misado | nosotros fuéremos misados |
| tú fueres misado | vosotros fuereis misados |
| él fuere misado | ellos fueren misados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido misado | nosotros hubiéremos sido misados |
| tú hubieres sido misado | vosotros hubiereis sido misados |
| él hubiere sido misado | ellos hubieren sido misados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) misado | nosotros fuéramos (fuésemos) misados |
| tú fueras (fueses) misado | vosotros fuerais (fueseis) misados |
| él fuera (fuese) misado | ellos fueran (fuesen) misados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido misado | nosotros hayamos sido misados |
| tú hayas sido misado | vosotros hayáis sido misados |
| él haya sido misado | ellos hayan sido misados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido misado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido misados |
| tú hubieras (hubieses) sido misado | vosotros hubierais (hubieseis) sido misados |
| él hubiera (hubiese) sido misado | ellos hubieran (hubiesen) sido misados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | misa | no mises |
| 3 Persona Singular | mise | no mise |
| 1 Persona Plural | misemos | no misemos |
| 2 Persona Plural | misad | no miséis |
| 3 Persona Plural | misen | no misen |
| misando |
| misado |
misa
Sustantivo, Femenino
| Singular | misa |
| Plural | misas |