about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

Dictionary of Modern Usage
  • dicts.modernusage_es_ru.description

mandato

m

  1. приказ; приказание; распоряжение

  2. мандат; полномочие

  3. срок полномочий

Universal (Es-Ru)

mandato

m

  1. приказ; распоряжение (тж юр)

  2. мандат; полномочие

  3. срок полномочий

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Por ejemplo, el Comité no recibió ningún mandato de negociación.
Например, Комитету не был предоставлен мандат на проведение переговоров.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© 2010 Naciones Unidas
Con este fin, el Grupo dio un ejemplo específico sobre un acuerdo que podría beneficiarse de la ampliación del mandato para la determinación de hechos del Secretario General, si los adherentes al Tratado lo convienen así.
В этой связи Группа привела конкретный пример соглашения, которому расширение полномочий Генерального секретаря в установлении фактов могло бы принести пользу, если бы на это согласились государства-участники соглашения.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© 2010 Naciones Unidas

Add to my dictionary

mandato1/10
прика́з; приказа́ние; распоряже́ние

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

ampliación del mandato
расширение мандата
Mandato de pago a favor del beneficiario
платёжное поручение на имя бенефициара
Mandato de pago contra la cuenta
поручение об оплате за счёт средств клиента

Word forms

mandato

Sustantivo, Masculino
Singularmandato
Pluralmandatos