without examplesFound in 3 dictionaries
Dictionary of Modern Usage- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
madurar
vt
способствовать вызреванию чего
обдумывать, вынашивать /замысел/
закалять; давать закалку кому
vi
зреть, созревать, вызревать пр и перен
взрослеть; мужать; закаляться
ком /о ценной бумаге/ достичь срока оплаты, погашения
Universal (Es-Ru)
madurar
vt
обдумывать, вынашивать (идею, замысел и т.п.)
vi
зреть, созревать (тж перен)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Se recolectan los frutos antes de su completa madurez, y luego van madurando poco a poco, partida tras partida, a medida que las fábricas necesitan de ellos para su elaboración.Фрукты снимаются немного недозревшими и затем дозревают постепенно, партия за партией, по мере того как заводы справляются со своей работой.Beliaev, Alexander / La estrella KetzБеляев, Александр / Звезда КЭЦЗвезда КЭЦБеляев, АлександрLa estrella KetzBeliaev, Alexander© 1965 por Editora y Distribuidora Hispano Americana, S. A.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
madurar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo maduro | nosotros maduramos |
| tú maduras | vosotros maduráis |
| él madura | ellos maduran |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo maduraré | nosotros maduraremos |
| tú madurarás | vosotros maduraréis |
| él madurará | ellos madurarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré madurado | nosotros habremos madurado |
| tú habrás madurado | vosotros habréis madurado |
| él habrá madurado | ellos habrán madurado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo maduraba | nosotros madurábamos |
| tú madurabas | vosotros madurabais |
| él maduraba | ellos maduraban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he madurado | nosotros hemos madurado |
| tú has madurado | vosotros habéis madurado |
| él ha madurado | ellos han madurado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había madurado | nosotros habíamos madurado |
| tú habías madurado | vosotros habíais madurado |
| él había madurado | ellos habían madurado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube madurado | nosotros hubimos madurado |
| tú hubiste madurado | vosotros hubisteis madurado |
| él hubo madurado | ellos hubieron madurado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo maduré | nosotros maduramos |
| tú maduraste | vosotros madurasteis |
| él maduró | ellos maduraron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo maduraría | nosotros maduraríamos |
| tú madurarías | vosotros maduraríais |
| él maduraría | ellos madurarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría madurado | nosotros habríamos madurado |
| tú habrías madurado | vosotros habríais madurado |
| él habría madurado | ellos habrían madurado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo madure | nosotros maduremos |
| tú madures | vosotros maduréis |
| él madure | ellos maduren |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo madurare | nosotros maduráremos |
| tú madurares | vosotros madurareis |
| él madurare | ellos maduraren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere madurado | nosotros hubiéremos madurado |
| tú hubieres madurado | vosotros hubiereis madurado |
| él hubiere madurado | ellos hubieren madurado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo madurara, madurase | nosotros maduráramos, madurásemos |
| tú maduraras, madurases | vosotros madurarais, maduraseis |
| él madurara, madurase | ellos maduraran, madurasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya madurado | nosotros hayamos madurado |
| tú hayas madurado | vosotros hayáis madurado |
| él haya madurado | ellos hayan madurado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) madurado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) madurado |
| tú hubieras (hubieses) madurado | vosotros hubierais (hubieseis) madurado |
| él hubiera (hubiese) madurado | ellos hubieran (hubiesen) madurado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy madurado | nosotros somos madurados |
| tú eres madurado | vosotros sois madurados |
| él es madurado | ellos son madurados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré madurado | nosotros seremos madurados |
| tú serás madurado | vosotros seréis madurados |
| él será madurado | ellos serán madurados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido madurado | nosotros habremos sido madurados |
| tú habrás sido madurado | vosotros habréis sido madurados |
| él habrá sido madurado | ellos habrán sido madurados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era madurado | nosotros éramos madurados |
| tú eras madurado | vosotros erais madurados |
| él era madurado | ellos eran madurados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido madurado | nosotros hemos sido madurados |
| tú has sido madurado | vosotros habéis sido madurados |
| él ha sido madurado | ellos han sido madurados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido madurado | nosotros habíamos sido madurados |
| tú habías sido madurado | vosotros habíais sido madurados |
| él había sido madurado | ellos habían sido madurados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido madurado | nosotros hubimos sido madurados |
| tú hubiste sido madurado | vosotros hubisteis sido madurados |
| él hubo sido madurado | ellos hubieron sido madurados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui madurado | nosotros fuimos madurados |
| tú fuiste madurado | vosotros fuisteis madurados |
| él fue madurado | ellos fueron madurados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería madurado | nosotros seríamos madurados |
| tú serías madurado | vosotros seríais madurados |
| él sería madurado | ellos serían madurados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido madurado | nosotros habríamos sido madurados |
| tú habrías sido madurado | vosotros habríais sido madurados |
| él habría sido madurado | ellos habrían sido madurados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea madurado | nosotros seamos madurados |
| tú seas madurado | vosotros seáis madurados |
| él sea madurado | ellos sean madurados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere madurado | nosotros fuéremos madurados |
| tú fueres madurado | vosotros fuereis madurados |
| él fuere madurado | ellos fueren madurados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido madurado | nosotros hubiéremos sido madurados |
| tú hubieres sido madurado | vosotros hubiereis sido madurados |
| él hubiere sido madurado | ellos hubieren sido madurados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) madurado | nosotros fuéramos (fuésemos) madurados |
| tú fueras (fueses) madurado | vosotros fuerais (fueseis) madurados |
| él fuera (fuese) madurado | ellos fueran (fuesen) madurados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido madurado | nosotros hayamos sido madurados |
| tú hayas sido madurado | vosotros hayáis sido madurados |
| él haya sido madurado | ellos hayan sido madurados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido madurado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido madurados |
| tú hubieras (hubieses) sido madurado | vosotros hubierais (hubieseis) sido madurados |
| él hubiera (hubiese) sido madurado | ellos hubieran (hubiesen) sido madurados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | madura | no madures |
| 3 Persona Singular | madure | no madure |
| 1 Persona Plural | maduremos | no maduremos |
| 2 Persona Plural | madurad | no maduréis |
| 3 Persona Plural | maduren | no maduren |
| madurando |
| madurado |