without examplesFound in 3 dictionaries
Examples from texts
Sancho se puso tras su asno, y con él se defendía de la nube y pedrisco que sobre entrambos llovía.Санчо спрятался за своего осла и загородился им от градовой тучи камней, коей суждено было над ними обоими пролиться.Cervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaСервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийХитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийСервантес Сааведра, Мигель деEl ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaCervantes Saavedra, Miguel de
Tú te acuestas con una mujer y cuando pare un hijo, a lo mejor es una hija que se te escapa dentro de quince años con un leonés vagabundo, sigue lloviendo sobre el monte como si tal.Ты ложишься с женщиной, и, когда родится сын или, пожалуй, дочь, что, еще не достигнув пятнадцати, убежит с каким-нибудь бродягой из Леона, дождь все так же будет лить над горой.Села, Камило Хосе / Мазурка для двух покойниковCela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosMazurca Para Dos MuertosCela, Camilo JoseМазурка для двух покойниковСела, Камило Хосе
Al salir de Perpiñán empezó a llover; no cesó de llover en todo el viaje.При выезде из Перпиньяна зарядил дождик и не переставая лил всю поездку.Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудесГород чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986La Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
Esto es de lo que yo me quejo; cásese vuestra merced una por una con esta reina, ahora que la tenemos aquí como llovida del cielo, y después puede volverse con mi señora Dulcinea; que reyes debe de haber habido en el mundo que hayan sido amancebados.Вот я чего боюсь. Во что бы то ни стало женитесь на этой королеве, тем паче, она нам прямо с неба свалилась, а потом можно будет вернуться к сеньоре Дульсинее, - ведь, уж верно, были на свете такие короли, которые жили с полюбовницами.Cervantes Saavedra, Miguel de / El ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaСервантес Сааведра, Мигель де / Хитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийХитроумный идальго Дон Кихот ЛаманчскийСервантес Сааведра, Мигель деEl ingenioso hidalgo don Quijote de la ManchaCervantes Saavedra, Miguel de
¿Lloverá mañana?, pensó.«Завтра будет дождь», – подумала она.Mendoza, Eduardo / La Ciudad De Los ProdigiosМендоса, Эдуардо / Город чудесГород чудесМендоса, Эдуардо© Компания "Махаон", 2006© И. Плахина, перевод с испанского, 2004© 1986 y 2001: Editorial Seix Barral, S.A.© Eduardo Mendosa, 1986La Ciudad De Los ProdigiosMendoza, Eduardo© Eduardo Mendoza, 1986© 2001: Editorial Seix Barral, S.A.
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
дождь
translation added by —
Word forms
lloverse
Verbo, Reflexivo
| Presente indicativo | |
|---|---|
| yo me lluevo | nosotros nos llovemos |
| tú te llueves | vosotros os llovéis |
| él se llueve | ellos se llueven |
| Futuro Imperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me lloveré | nosotros nos lloveremos |
| tú te lloverás | vosotros os lloveréis |
| él se lloverá | ellos se lloverán |
| Futuro Perfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me habré llovido | nosotros nos habremos llovido |
| tú te habrás llovido | vosotros os habréis llovido |
| él se habrá llovido | ellos se habrán llovido |
| Pretérito Imperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me llovía | nosotros nos llovíamos |
| tú te llovías | vosotros os llovíais |
| él se llovía | ellos se llovían |
| Pretérito Perfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me he llovido | nosotros nos hemos llovido |
| tú te has llovido | vosotros os habéis llovido |
| él se ha llovido | ellos se han llovido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me había llovido | nosotros nos habíamos llovido |
| tú te habías llovido | vosotros os habíais llovido |
| él se había llovido | ellos se habían llovido |
| Pretérito Anterior Indicativo | |
|---|---|
| yo me hube llovido | nosotros nos hubimos llovido |
| tú te hubiste llovido | vosotros os hubisteis llovido |
| él se hubo llovido | ellos se hubieron llovido |
| Pretérito Indefinido Indicativo | |
|---|---|
| yo me lloví | nosotros nos llovimos |
| tú te lloviste | vosotros os llovisteis |
| él se llovió | ellos se llovieron |
| Imperfecto Potencial | |
|---|---|
| yo me llovería | nosotros nos lloveríamos |
| tú te lloverías | vosotros os lloveríais |
| él se llovería | ellos se lloverían |
| Perfecto Potencial | |
|---|---|
| yo me habría llovido | nosotros nos habríamos llovido |
| tú te habrías llovido | vosotros os habríais llovido |
| él se habría llovido | ellos se habrían llovido |
| Presente Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me llueva | nosotros nos llovamos |
| tú te lluevas | vosotros os llováis |
| él se llueva | ellos se lluevan |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me lloviere | nosotros nos lloviéremos |
| tú te llovieres | vosotros os lloviereis |
| él se lloviere | ellos se llovieren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me hubiere llovido | nosotros nos hubiéremos llovido |
| tú te hubieres llovido | vosotros os hubiereis llovido |
| él se hubiere llovido | ellos se hubieren llovido |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me lloviera, lloviese | nosotros nos lloviéramos, lloviésemos |
| tú te llovieras, llovieses | vosotros os llovierais, llovieseis |
| él se lloviera, lloviese | ellos se llovieran, lloviesen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me haya llovido | nosotros nos hayamos llovido |
| tú te hayas llovido | vosotros os hayáis llovido |
| él se ha llovido | ellos se hayan llovido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me hubiera (hubiese) llovido | nosotros nos hubiéramos (hubiésemos) llovido |
| tú te hubieras (hubieses) llovido | vosotros os hubierais (hubieseis) llovido |
| él se se hubiera (hubiese) llovido | ellos se hubieran (hubiesen) llovido |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | lluévete | no te lluevas |
| 3 Persona Singular | lluévase | no se lluéva |
| 1 Persona Plural | llovámonos | no nos llovamos |
| 2 Persona Plural | lloveos | no os llováis |
| 3 Persona Plural | lluévanse | no se lluévan |
| lloviéndose |
| llovido |
llover
Verbo, Impersonal
| Presente Indicativo Activo | él llueve |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | él lloverá |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | él llovía |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | él llovió |
| Imperfecto Potencial Activo | él llovería |
| Presente Subjuntivo Activo | él llueva |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | él llovere |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | él llovera, llovese |
llover
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo lluevo | nosotros llovemos |
| tú llueves | vosotros llovéis |
| él llueve | ellos llueven |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo lloveré | nosotros lloveremos |
| tú lloverás | vosotros lloveréis |
| él lloverá | ellos lloverán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré llovido | nosotros habremos llovido |
| tú habrás llovido | vosotros habréis llovido |
| él habrá llovido | ellos habrán llovido |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo llovía | nosotros llovíamos |
| tú llovías | vosotros llovíais |
| él llovía | ellos llovían |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he llovido | nosotros hemos llovido |
| tú has llovido | vosotros habéis llovido |
| él ha llovido | ellos han llovido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había llovido | nosotros habíamos llovido |
| tú habías llovido | vosotros habíais llovido |
| él había llovido | ellos habían llovido |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube llovido | nosotros hubimos llovido |
| tú hubiste llovido | vosotros hubisteis llovido |
| él hubo llovido | ellos hubieron llovido |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo lloví | nosotros llovimos |
| tú lloviste | vosotros llovisteis |
| él llovió | ellos llovieron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo llovería | nosotros lloveríamos |
| tú lloverías | vosotros lloveríais |
| él llovería | ellos lloverían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría llovido | nosotros habríamos llovido |
| tú habrías llovido | vosotros habríais llovido |
| él habría llovido | ellos habrían llovido |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo llueva | nosotros llovamos |
| tú lluevas | vosotros llováis |
| él llueva | ellos lluevan |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo lloviere | nosotros lloviéremos |
| tú llovieres | vosotros lloviereis |
| él lloviere | ellos llovieren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere llovido | nosotros hubiéremos llovido |
| tú hubieres llovido | vosotros hubiereis llovido |
| él hubiere llovido | ellos hubieren llovido |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo lloviera, lloviese | nosotros lloviéramos, lloviésemos |
| tú llovieras, llovieses | vosotros llovierais, llovieseis |
| él lloviera, lloviese | ellos llovieran, lloviesen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya llovido | nosotros hayamos llovido |
| tú hayas llovido | vosotros hayáis llovido |
| él haya llovido | ellos hayan llovido |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) llovido | nosotros hubiéramos (hubiésemos) llovido |
| tú hubieras (hubieses) llovido | vosotros hubierais (hubieseis) llovido |
| él hubiera (hubiese) llovido | ellos hubieran (hubiesen) llovido |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy llovido | nosotros somos llovidos |
| tú eres llovido | vosotros sois llovidos |
| él es llovido | ellos son llovidos |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré llovido | nosotros seremos llovidos |
| tú serás llovido | vosotros seréis llovidos |
| él será llovido | ellos serán llovidos |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido llovido | nosotros habremos sido llovidos |
| tú habrás sido llovido | vosotros habréis sido llovidos |
| él habrá sido llovido | ellos habrán sido llovidos |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era llovido | nosotros éramos llovidos |
| tú eras llovido | vosotros erais llovidos |
| él era llovido | ellos eran llovidos |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido llovido | nosotros hemos sido llovidos |
| tú has sido llovido | vosotros habéis sido llovidos |
| él ha sido llovido | ellos han sido llovidos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido llovido | nosotros habíamos sido llovidos |
| tú habías sido llovido | vosotros habíais sido llovidos |
| él había sido llovido | ellos habían sido llovidos |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido llovido | nosotros hubimos sido llovidos |
| tú hubiste sido llovido | vosotros hubisteis sido llovidos |
| él hubo sido llovido | ellos hubieron sido llovidos |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui llovido | nosotros fuimos llovidos |
| tú fuiste llovido | vosotros fuisteis llovidos |
| él fue llovido | ellos fueron llovidos |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería llovido | nosotros seríamos llovidos |
| tú serías llovido | vosotros seríais llovidos |
| él sería llovido | ellos serían llovidos |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido llovido | nosotros habríamos sido llovidos |
| tú habrías sido llovido | vosotros habríais sido llovidos |
| él habría sido llovido | ellos habrían sido llovidos |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea llovido | nosotros seamos llovidos |
| tú seas llovido | vosotros seáis llovidos |
| él sea llovido | ellos sean llovidos |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere llovido | nosotros fuéremos llovidos |
| tú fueres llovido | vosotros fuereis llovidos |
| él fuere llovido | ellos fueren llovidos |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido llovido | nosotros hubiéremos sido llovidos |
| tú hubieres sido llovido | vosotros hubiereis sido llovidos |
| él hubiere sido llovido | ellos hubieren sido llovidos |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) llovido | nosotros fuéramos (fuésemos) llovidos |
| tú fueras (fueses) llovido | vosotros fuerais (fueseis) llovidos |
| él fuera (fuese) llovido | ellos fueran (fuesen) llovidos |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido llovido | nosotros hayamos sido llovidos |
| tú hayas sido llovido | vosotros hayáis sido llovidos |
| él haya sido llovido | ellos hayan sido llovidos |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido llovido | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido llovidos |
| tú hubieras (hubieses) sido llovido | vosotros hubierais (hubieseis) sido llovidos |
| él hubiera (hubiese) sido llovido | ellos hubieran (hubiesen) sido llovidos |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | llueve | no lluevas |
| 3 Persona Singular | llueva | no llueva |
| 1 Persona Plural | llovamos | no llovamos |
| 2 Persona Plural | lloved | no llováis |
| 3 Persona Plural | lluevan | no lluevan |
| lloviendo |
| llovido |