without examplesFound in 3 dictionaries
Dictionary of Modern Usage- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
- Contains more than 100,000 words and expressions typical of the modern Spanish language in the interconnection with the context. The selected vocabulary reflects modern language use and phraseology of contempopary fiction, mass media and oral speech in Spain and Latin America.
juguetear
vi
(con uno) играть, баловаться, резвиться (с кем)
con algo вертеть что в руках; играть чем
Universal (Es-Ru)
juguetear
vi
играть; баловаться, шалить
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Podtyagin, sentado, mantenía los hombros echados hacia delante y la gris cabeza inclinada, mientras jugueteaba con una pitillera de cuero.Подтягин сидел сутуло, опустив седую голову и вертя в руках кожаный футляр портсигара.Nabokov, Vladimir / MashenkaНабоков, Владимир / МашенькаМашенькаНабоков, ВладимирMashenkaNabokov, Vladimir
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
juguetear
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo jugueteo | nosotros jugueteamos |
| tú jugueteas | vosotros jugueteáis |
| él juguetea | ellos juguetean |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo juguetearé | nosotros juguetearemos |
| tú juguetearás | vosotros juguetearéis |
| él jugueteará | ellos juguetearán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré jugueteado | nosotros habremos jugueteado |
| tú habrás jugueteado | vosotros habréis jugueteado |
| él habrá jugueteado | ellos habrán jugueteado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo jugueteaba | nosotros jugueteábamos |
| tú jugueteabas | vosotros jugueteabais |
| él jugueteaba | ellos jugueteaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he jugueteado | nosotros hemos jugueteado |
| tú has jugueteado | vosotros habéis jugueteado |
| él ha jugueteado | ellos han jugueteado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había jugueteado | nosotros habíamos jugueteado |
| tú habías jugueteado | vosotros habíais jugueteado |
| él había jugueteado | ellos habían jugueteado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube jugueteado | nosotros hubimos jugueteado |
| tú hubiste jugueteado | vosotros hubisteis jugueteado |
| él hubo jugueteado | ellos hubieron jugueteado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo jugueteé | nosotros jugueteamos |
| tú jugueteaste | vosotros jugueteasteis |
| él jugueteó | ellos juguetearon |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo juguetearía | nosotros juguetearíamos |
| tú juguetearías | vosotros juguetearíais |
| él juguetearía | ellos juguetearían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría jugueteado | nosotros habríamos jugueteado |
| tú habrías jugueteado | vosotros habríais jugueteado |
| él habría jugueteado | ellos habrían jugueteado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo juguetee | nosotros jugueteemos |
| tú juguetees | vosotros jugueteéis |
| él juguetee | ellos jugueteen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo jugueteare | nosotros jugueteáremos |
| tú jugueteares | vosotros jugueteareis |
| él jugueteare | ellos juguetearen |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere jugueteado | nosotros hubiéremos jugueteado |
| tú hubieres jugueteado | vosotros hubiereis jugueteado |
| él hubiere jugueteado | ellos hubieren jugueteado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo jugueteara, juguetease | nosotros jugueteáramos, jugueteásemos |
| tú juguetearas, jugueteases | vosotros juguetearais, jugueteaseis |
| él jugueteara, juguetease | ellos juguetearan, jugueteasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya jugueteado | nosotros hayamos jugueteado |
| tú hayas jugueteado | vosotros hayáis jugueteado |
| él haya jugueteado | ellos hayan jugueteado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) jugueteado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) jugueteado |
| tú hubieras (hubieses) jugueteado | vosotros hubierais (hubieseis) jugueteado |
| él hubiera (hubiese) jugueteado | ellos hubieran (hubiesen) jugueteado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy jugueteado | nosotros somos jugueteados |
| tú eres jugueteado | vosotros sois jugueteados |
| él es jugueteado | ellos son jugueteados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré jugueteado | nosotros seremos jugueteados |
| tú serás jugueteado | vosotros seréis jugueteados |
| él será jugueteado | ellos serán jugueteados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido jugueteado | nosotros habremos sido jugueteados |
| tú habrás sido jugueteado | vosotros habréis sido jugueteados |
| él habrá sido jugueteado | ellos habrán sido jugueteados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era jugueteado | nosotros éramos jugueteados |
| tú eras jugueteado | vosotros erais jugueteados |
| él era jugueteado | ellos eran jugueteados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido jugueteado | nosotros hemos sido jugueteados |
| tú has sido jugueteado | vosotros habéis sido jugueteados |
| él ha sido jugueteado | ellos han sido jugueteados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido jugueteado | nosotros habíamos sido jugueteados |
| tú habías sido jugueteado | vosotros habíais sido jugueteados |
| él había sido jugueteado | ellos habían sido jugueteados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido jugueteado | nosotros hubimos sido jugueteados |
| tú hubiste sido jugueteado | vosotros hubisteis sido jugueteados |
| él hubo sido jugueteado | ellos hubieron sido jugueteados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui jugueteado | nosotros fuimos jugueteados |
| tú fuiste jugueteado | vosotros fuisteis jugueteados |
| él fue jugueteado | ellos fueron jugueteados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería jugueteado | nosotros seríamos jugueteados |
| tú serías jugueteado | vosotros seríais jugueteados |
| él sería jugueteado | ellos serían jugueteados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido jugueteado | nosotros habríamos sido jugueteados |
| tú habrías sido jugueteado | vosotros habríais sido jugueteados |
| él habría sido jugueteado | ellos habrían sido jugueteados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea jugueteado | nosotros seamos jugueteados |
| tú seas jugueteado | vosotros seáis jugueteados |
| él sea jugueteado | ellos sean jugueteados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere jugueteado | nosotros fuéremos jugueteados |
| tú fueres jugueteado | vosotros fuereis jugueteados |
| él fuere jugueteado | ellos fueren jugueteados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido jugueteado | nosotros hubiéremos sido jugueteados |
| tú hubieres sido jugueteado | vosotros hubiereis sido jugueteados |
| él hubiere sido jugueteado | ellos hubieren sido jugueteados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) jugueteado | nosotros fuéramos (fuésemos) jugueteados |
| tú fueras (fueses) jugueteado | vosotros fuerais (fueseis) jugueteados |
| él fuera (fuese) jugueteado | ellos fueran (fuesen) jugueteados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido jugueteado | nosotros hayamos sido jugueteados |
| tú hayas sido jugueteado | vosotros hayáis sido jugueteados |
| él haya sido jugueteado | ellos hayan sido jugueteados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido jugueteado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido jugueteados |
| tú hubieras (hubieses) sido jugueteado | vosotros hubierais (hubieseis) sido jugueteados |
| él hubiera (hubiese) sido jugueteado | ellos hubieran (hubiesen) sido jugueteados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | juguetea | no juguetees |
| 3 Persona Singular | juguetee | no juguetee |
| 1 Persona Plural | jugueteemos | no jugueteemos |
| 2 Persona Plural | juguetead | no jugueteéis |
| 3 Persona Plural | jugueteen | no jugueteen |
| jugueteando |
| jugueteado |