Add to my dictionary
жела́ние; хоте́ние; охо́та (чего; +; чтобы…)Examples
ganas locas, rabiosas — безумное, неистовое желание
de buena, mala gana — охотно, неохотно
S: dar, entrar a uno: hago lo que me da la gana — я делаю, | что хочу | что (за)хочется
le entró la gana de reír — ему захотелось смеяться
no me da la (real) gana — (мне) не хочется, неохота
perder la gana: perdió la gana de cantar — ему расхотелось петь
tener gana(s) — хотеть
tengo gana(s) de trabajar — мне хочется (по)работать
venir en ganas de algo — захотеть чего, +
venirle en gana a uno — захотеться кому
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
ganarse
Verbo, Reflexivo
| Presente indicativo | |
|---|---|
| yo me gano | nosotros nos ganamos |
| tú te ganas | vosotros os ganáis |
| él se gana | ellos se ganan |
| Futuro Imperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me ganaré | nosotros nos ganaremos |
| tú te ganarás | vosotros os ganaréis |
| él se ganará | ellos se ganarán |
| Futuro Perfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me habré ganado | nosotros nos habremos ganado |
| tú te habrás ganado | vosotros os habréis ganado |
| él se habrá ganado | ellos se habrán ganado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me ganaba | nosotros nos ganábamos |
| tú te ganabas | vosotros os ganabais |
| él se ganaba | ellos se ganaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me he ganado | nosotros nos hemos ganado |
| tú te has ganado | vosotros os habéis ganado |
| él se ha ganado | ellos se han ganado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo | |
|---|---|
| yo me había ganado | nosotros nos habíamos ganado |
| tú te habías ganado | vosotros os habíais ganado |
| él se había ganado | ellos se habían ganado |
| Pretérito Anterior Indicativo | |
|---|---|
| yo me hube ganado | nosotros nos hubimos ganado |
| tú te hubiste ganado | vosotros os hubisteis ganado |
| él se hubo ganado | ellos se hubieron ganado |
| Pretérito Indefinido Indicativo | |
|---|---|
| yo me gané | nosotros nos ganamos |
| tú te ganaste | vosotros os ganasteis |
| él se ganó | ellos se ganaron |
| Imperfecto Potencial | |
|---|---|
| yo me ganaría | nosotros nos ganaríamos |
| tú te ganarías | vosotros os ganaríais |
| él se ganaría | ellos se ganarían |
| Perfecto Potencial | |
|---|---|
| yo me habría ganado | nosotros nos habríamos ganado |
| tú te habrías ganado | vosotros os habríais ganado |
| él se habría ganado | ellos se habrían ganado |
| Presente Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me gane | nosotros nos ganemos |
| tú te ganes | vosotros os ganéis |
| él se gane | ellos se ganen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me ganare | nosotros nos ganáremos |
| tú te ganares | vosotros os ganareis |
| él se ganare | ellos se ganaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me hubiere ganado | nosotros nos hubiéremos ganado |
| tú te hubieres ganado | vosotros os hubiereis ganado |
| él se hubiere ganado | ellos se hubieren ganado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me ganara, ganase | nosotros nos ganáramos, ganásemos |
| tú te ganaras, ganases | vosotros os ganarais, ganaseis |
| él se ganara, ganase | ellos se ganaran, ganasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me haya ganado | nosotros nos hayamos ganado |
| tú te hayas ganado | vosotros os hayáis ganado |
| él se ha ganado | ellos se hayan ganado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo | |
|---|---|
| yo me hubiera (hubiese) ganado | nosotros nos hubiéramos (hubiésemos) ganado |
| tú te hubieras (hubieses) ganado | vosotros os hubierais (hubieseis) ganado |
| él se se hubiera (hubiese) ganado | ellos se hubieran (hubiesen) ganado |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | gánate | no te ganes |
| 3 Persona Singular | gánese | no se gáne |
| 1 Persona Plural | ganémonos | no nos ganemos |
| 2 Persona Plural | ganaos | no os ganéis |
| 3 Persona Plural | gánense | no se gánen |
| ganándose |
| ganado |
ganar
Verbo
| Presente Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo gano | nosotros ganamos |
| tú ganas | vosotros ganáis |
| él gana | ellos ganan |
| Futuro Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo ganaré | nosotros ganaremos |
| tú ganarás | vosotros ganaréis |
| él ganará | ellos ganarán |
| Futuro Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo habré ganado | nosotros habremos ganado |
| tú habrás ganado | vosotros habréis ganado |
| él habrá ganado | ellos habrán ganado |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo ganaba | nosotros ganábamos |
| tú ganabas | vosotros ganabais |
| él ganaba | ellos ganaban |
| Pretérito Perfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo he ganado | nosotros hemos ganado |
| tú has ganado | vosotros habéis ganado |
| él ha ganado | ellos han ganado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo había ganado | nosotros habíamos ganado |
| tú habías ganado | vosotros habíais ganado |
| él había ganado | ellos habían ganado |
| Pretérito Anterior Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo hube ganado | nosotros hubimos ganado |
| tú hubiste ganado | vosotros hubisteis ganado |
| él hubo ganado | ellos hubieron ganado |
| Pretérito Indefinido Indicativo Activo | |
|---|---|
| yo gané | nosotros ganamos |
| tú ganaste | vosotros ganasteis |
| él ganó | ellos ganaron |
| Imperfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo ganaría | nosotros ganaríamos |
| tú ganarías | vosotros ganaríais |
| él ganaría | ellos ganarían |
| Perfecto Potencial Activo | |
|---|---|
| yo habría ganado | nosotros habríamos ganado |
| tú habrías ganado | vosotros habríais ganado |
| él habría ganado | ellos habrían ganado |
| Presente Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo gane | nosotros ganemos |
| tú ganes | vosotros ganéis |
| él gane | ellos ganen |
| Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo ganare | nosotros ganáremos |
| tú ganares | vosotros ganareis |
| él ganare | ellos ganaren |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiere ganado | nosotros hubiéremos ganado |
| tú hubieres ganado | vosotros hubiereis ganado |
| él hubiere ganado | ellos hubieren ganado |
| Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo ganara, ganase | nosotros ganáramos, ganásemos |
| tú ganaras, ganases | vosotros ganarais, ganaseis |
| él ganara, ganase | ellos ganaran, ganasen |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo haya ganado | nosotros hayamos ganado |
| tú hayas ganado | vosotros hayáis ganado |
| él haya ganado | ellos hayan ganado |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) ganado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) ganado |
| tú hubieras (hubieses) ganado | vosotros hubierais (hubieseis) ganado |
| él hubiera (hubiese) ganado | ellos hubieran (hubiesen) ganado |
| Presente Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo soy ganado | nosotros somos ganados |
| tú eres ganado | vosotros sois ganados |
| él es ganado | ellos son ganados |
| Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo seré ganado | nosotros seremos ganados |
| tú serás ganado | vosotros seréis ganados |
| él será ganado | ellos serán ganados |
| Futuro Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo habré sido ganado | nosotros habremos sido ganados |
| tú habrás sido ganado | vosotros habréis sido ganados |
| él habrá sido ganado | ellos habrán sido ganados |
| Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo era ganado | nosotros éramos ganados |
| tú eras ganado | vosotros erais ganados |
| él era ganado | ellos eran ganados |
| Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo he sido ganado | nosotros hemos sido ganados |
| tú has sido ganado | vosotros habéis sido ganados |
| él ha sido ganado | ellos han sido ganados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo había sido ganado | nosotros habíamos sido ganados |
| tú habías sido ganado | vosotros habíais sido ganados |
| él había sido ganado | ellos habían sido ganados |
| Pretérito Anterior Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo hube sido ganado | nosotros hubimos sido ganados |
| tú hubiste sido ganado | vosotros hubisteis sido ganados |
| él hubo sido ganado | ellos hubieron sido ganados |
| Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo | |
|---|---|
| yo fui ganado | nosotros fuimos ganados |
| tú fuiste ganado | vosotros fuisteis ganados |
| él fue ganado | ellos fueron ganados |
| Imperfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo sería ganado | nosotros seríamos ganados |
| tú serías ganado | vosotros seríais ganados |
| él sería ganado | ellos serían ganados |
| Perfecto Potencial Pasivo | |
|---|---|
| yo habría sido ganado | nosotros habríamos sido ganados |
| tú habrías sido ganado | vosotros habríais sido ganados |
| él habría sido ganado | ellos habrían sido ganados |
| Presente Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo sea ganado | nosotros seamos ganados |
| tú seas ganado | vosotros seáis ganados |
| él sea ganado | ellos sean ganados |
| Futuro Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuere ganado | nosotros fuéremos ganados |
| tú fueres ganado | vosotros fuereis ganados |
| él fuere ganado | ellos fueren ganados |
| Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiere sido ganado | nosotros hubiéremos sido ganados |
| tú hubieres sido ganado | vosotros hubiereis sido ganados |
| él hubiere sido ganado | ellos hubieren sido ganados |
| Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo | |
|---|---|
| yo fuera (fuese) ganado | nosotros fuéramos (fuésemos) ganados |
| tú fueras (fueses) ganado | vosotros fuerais (fueseis) ganados |
| él fuera (fuese) ganado | ellos fueran (fuesen) ganados |
| Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo haya sido ganado | nosotros hayamos sido ganados |
| tú hayas sido ganado | vosotros hayáis sido ganados |
| él haya sido ganado | ellos hayan sido ganados |
| Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo | |
|---|---|
| yo hubiera (hubiese) sido ganado | nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido ganados |
| tú hubieras (hubieses) sido ganado | vosotros hubierais (hubieseis) sido ganados |
| él hubiera (hubiese) sido ganado | ellos hubieran (hubiesen) sido ganados |
| Imperativo afirmativo | Imperativo negativo | |
| 2 Persona Singular | gana | no ganes |
| 3 Persona Singular | gane | no gane |
| 1 Persona Plural | ganemos | no ganemos |
| 2 Persona Plural | ganad | no ganéis |
| 3 Persona Plural | ganen | no ganen |
| ganando |
| ganado |
gana
Sustantivo, Femenino
| Singular | gana |
| Plural | ganas |