fantasear

vi
1. фантазировать; мечтать; строить иллюзии, воздушные замки
2. de + adj, nc изображать, разыгрывать, строить из себя кого; воображать себя кем
vt мечтать о чём; видеть в мечтах, воображать (себе) что

Examples from texts

«Son como las caracolas que llevan atrapada, en su laberinto de nácar, la música del mar», fantaseó don Rigoberto.
"Они – как раковины, хранящие в своем перламутровом лабиринте музыку прибоя", – фантазировал дон Ригоберто.
Vargas Llosa, Mario / Elogio De La MadrastraВаргас Льоса, Марио / Похвальное слово мачехе
Похвальное слово мачехе
Варгас Льоса, Марио
Elogio De La Madrastra
Vargas Llosa, Mario

Add to my dictionary

fantasear1/3

фантази́ровать;мечта́ть; стро́ить иллю́зии; возду́шные за́мки

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

fantasear

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo fantaseo	nosotros fantaseamos
tú fantaseas	vosotros fantaseáis
él fantasea	ellos fantasean

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo fantasearé	nosotros fantasearemos
tú fantasearás	vosotros fantasearéis
él fantaseará	ellos fantasearán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré fantaseado	nosotros habremos fantaseado
tú habrás fantaseado	vosotros habréis fantaseado
él habrá fantaseado	ellos habrán fantaseado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo fantaseaba	nosotros fantaseábamos
tú fantaseabas	vosotros fantaseabais
él fantaseaba	ellos fantaseaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he fantaseado	nosotros hemos fantaseado
tú has fantaseado	vosotros habéis fantaseado
él ha fantaseado	ellos han fantaseado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había fantaseado	nosotros habíamos fantaseado
tú habías fantaseado	vosotros habíais fantaseado
él había fantaseado	ellos habían fantaseado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube fantaseado	nosotros hubimos fantaseado
tú hubiste fantaseado	vosotros hubisteis fantaseado
él hubo fantaseado	ellos hubieron fantaseado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo fantaseé	nosotros fantaseamos
tú fantaseaste	vosotros fantaseasteis
él fantaseó	ellos fantasearon

Imperfecto Potencial Activo
yo fantasearía	nosotros fantasearíamos
tú fantasearías	vosotros fantasearíais
él fantasearía	ellos fantasearían

Perfecto Potencial Activo
yo habría fantaseado	nosotros habríamos fantaseado
tú habrías fantaseado	vosotros habríais fantaseado
él habría fantaseado	ellos habrían fantaseado

Presente Subjuntivo Activo
yo fantasee	nosotros fantaseemos
tú fantasees	vosotros fantaseéis
él fantasee	ellos fantaseen

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo fantaseare	nosotros fantaseáremos
tú fantaseares	vosotros fantaseareis
él fantaseare	ellos fantasearen

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere fantaseado	nosotros hubiéremos fantaseado
tú hubieres fantaseado	vosotros hubiereis fantaseado
él hubiere fantaseado	ellos hubieren fantaseado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo fantaseara, fantasease	nosotros fantaseáramos, fantaseásemos
tú fantasearas, fantaseases	vosotros fantasearais, fantaseaseis
él fantaseara, fantasease	ellos fantasearan, fantaseasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya fantaseado	nosotros hayamos fantaseado
tú hayas fantaseado	vosotros hayáis fantaseado
él haya fantaseado	ellos hayan fantaseado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) fantaseado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) fantaseado
tú hubieras (hubieses) fantaseado	vosotros hubierais (hubieseis) fantaseado
él hubiera (hubiese) fantaseado	ellos hubieran (hubiesen) fantaseado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy fantaseado	nosotros somos fantaseados
tú eres fantaseado	vosotros sois fantaseados
él es fantaseado	ellos son fantaseados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré fantaseado	nosotros seremos fantaseados
tú serás fantaseado	vosotros seréis fantaseados
él será fantaseado	ellos serán fantaseados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido fantaseado	nosotros habremos sido fantaseados
tú habrás sido fantaseado	vosotros habréis sido fantaseados
él habrá sido fantaseado	ellos habrán sido fantaseados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era fantaseado	nosotros éramos fantaseados
tú eras fantaseado	vosotros erais fantaseados
él era fantaseado	ellos eran fantaseados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido fantaseado	nosotros hemos sido fantaseados
tú has sido fantaseado	vosotros habéis sido fantaseados
él ha sido fantaseado	ellos han sido fantaseados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido fantaseado	nosotros habíamos sido fantaseados
tú habías sido fantaseado	vosotros habíais sido fantaseados
él había sido fantaseado	ellos habían sido fantaseados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido fantaseado	nosotros hubimos sido fantaseados
tú hubiste sido fantaseado	vosotros hubisteis sido fantaseados
él hubo sido fantaseado	ellos hubieron sido fantaseados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui fantaseado	nosotros fuimos fantaseados
tú fuiste fantaseado	vosotros fuisteis fantaseados
él fue fantaseado	ellos fueron fantaseados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería fantaseado	nosotros seríamos fantaseados
tú serías fantaseado	vosotros seríais fantaseados
él sería fantaseado	ellos serían fantaseados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido fantaseado	nosotros habríamos sido fantaseados
tú habrías sido fantaseado	vosotros habríais sido fantaseados
él habría sido fantaseado	ellos habrían sido fantaseados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea fantaseado	nosotros seamos fantaseados
tú seas fantaseado	vosotros seáis fantaseados
él sea fantaseado	ellos sean fantaseados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere fantaseado	nosotros fuéremos fantaseados
tú fueres fantaseado	vosotros fuereis fantaseados
él fuere fantaseado	ellos fueren fantaseados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido fantaseado	nosotros hubiéremos sido fantaseados
tú hubieres sido fantaseado	vosotros hubiereis sido fantaseados
él hubiere sido fantaseado	ellos hubieren sido fantaseados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) fantaseado	nosotros fuéramos (fuésemos) fantaseados
tú fueras (fueses) fantaseado	vosotros fuerais (fueseis) fantaseados
él fuera (fuese) fantaseado	ellos fueran (fuesen) fantaseados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido fantaseado	nosotros hayamos sido fantaseados
tú hayas sido fantaseado	vosotros hayáis sido fantaseados
él haya sido fantaseado	ellos hayan sido fantaseados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido fantaseado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido fantaseados
tú hubieras (hubieses) sido fantaseado	vosotros hubierais (hubieseis) sido fantaseados
él hubiera (hubiese) sido fantaseado	ellos hubieran (hubiesen) sido fantaseados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	fantasea	no fantasees
3 Persona Singular	fantasee	no fantasee
1 Persona Plural	fantaseemos	no fantaseemos
2 Persona Plural	fantasead	no fantaseéis
3 Persona Plural	fantaseen	no fantaseen

fantaseando

fantaseado

Dictionary of Modern Usagedicts.modernusage_es_ru.description

fantasear

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

Word forms

fantasear

Dictionary of Modern Usage
dicts.modernusage_es_ru.description