without examplesFound in 3 dictionaries

Dictionary of Modern Usage
dicts.modernusage_es_ru.description

faena

работа; дело тж мн; заботы; хлопоты
Ант, Ц Ам сверхурочные (полевые) работы
тавр номер (отдельный эпизод корриды)

Universal (Es-Ru)

faena

работа (физическая, умственная)
(чаще pl) хлопоты, дела
разг неприятность

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Todavía no estás lo bastante fuerte para estas faenas.
Не окреп ты еще для таких дел.
Aitmatow, Chinguiz / Un dio mas largo que un sigloАйтматов, Чингиз / И дольше века длится день
И дольше века длится день
Айтматов, Чингиз
Un dio mas largo que un siglo
Aitmatow, Chinguiz
© Chinguiz Aitmátov, Kirguistán, 1981

Add to my dictionary

faena1/10

рабо́та; де́ло; забо́ты; хло́потыExamples

tengo mucha faena (con algo) — у меня много работы, дел
faenas agrícolas — полевые работы
faenas domésticas — работа, хлопоты по дому

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

faenar

Verbo

Presente Indicativo Activo
yo faeno	nosotros faenamos
tú faenas	vosotros faenáis
él faena	ellos faenan

Futuro Imperfecto Indicativo Activo
yo faenaré	nosotros faenaremos
tú faenarás	vosotros faenaréis
él faenará	ellos faenarán

Futuro Perfecto Indicativo Activo
yo habré faenado	nosotros habremos faenado
tú habrás faenado	vosotros habréis faenado
él habrá faenado	ellos habrán faenado

Pretérito Imperfecto Indicativo Activo
yo faenaba	nosotros faenábamos
tú faenabas	vosotros faenabais
él faenaba	ellos faenaban

Pretérito Perfecto Indicativo Activo
yo he faenado	nosotros hemos faenado
tú has faenado	vosotros habéis faenado
él ha faenado	ellos han faenado

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Activo
yo había faenado	nosotros habíamos faenado
tú habías faenado	vosotros habíais faenado
él había faenado	ellos habían faenado

Pretérito Anterior Indicativo Activo
yo hube faenado	nosotros hubimos faenado
tú hubiste faenado	vosotros hubisteis faenado
él hubo faenado	ellos hubieron faenado

Pretérito Indefinido Indicativo Activo
yo faené	nosotros faenamos
tú faenaste	vosotros faenasteis
él faenó	ellos faenaron

Imperfecto Potencial Activo
yo faenaría	nosotros faenaríamos
tú faenarías	vosotros faenaríais
él faenaría	ellos faenarían

Perfecto Potencial Activo
yo habría faenado	nosotros habríamos faenado
tú habrías faenado	vosotros habríais faenado
él habría faenado	ellos habrían faenado

Presente Subjuntivo Activo
yo faene	nosotros faenemos
tú faenes	vosotros faenéis
él faene	ellos faenen

Futuro Imperfecto Subjuntivo Activo
yo faenare	nosotros faenáremos
tú faenares	vosotros faenareis
él faenare	ellos faenaren

Futuro Perfecto Subjuntivo Activo
yo hubiere faenado	nosotros hubiéremos faenado
tú hubieres faenado	vosotros hubiereis faenado
él hubiere faenado	ellos hubieren faenado

Pretérito Imperfecto Subjuntivo Activo
yo faenara, faenase	nosotros faenáramos, faenásemos
tú faenaras, faenases	vosotros faenarais, faenaseis
él faenara, faenase	ellos faenaran, faenasen

Pretérito Perfecto Subjuntivo Activo
yo haya faenado	nosotros hayamos faenado
tú hayas faenado	vosotros hayáis faenado
él haya faenado	ellos hayan faenado

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Activo
yo hubiera (hubiese) faenado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) faenado
tú hubieras (hubieses) faenado	vosotros hubierais (hubieseis) faenado
él hubiera (hubiese) faenado	ellos hubieran (hubiesen) faenado

Presente Indicativo Pasivo
yo soy faenado	nosotros somos faenados
tú eres faenado	vosotros sois faenados
él es faenado	ellos son faenados

Futuro Imperfecto Indicativo Pasivo
yo seré faenado	nosotros seremos faenados
tú serás faenado	vosotros seréis faenados
él será faenado	ellos serán faenados

Futuro Perfecto Indicativo Pasivo
yo habré sido faenado	nosotros habremos sido faenados
tú habrás sido faenado	vosotros habréis sido faenados
él habrá sido faenado	ellos habrán sido faenados

Pretérito Imperfecto Indicativo Pasivo
yo era faenado	nosotros éramos faenados
tú eras faenado	vosotros erais faenados
él era faenado	ellos eran faenados

Pretérito Perfecto Indicativo Pasivo
yo he sido faenado	nosotros hemos sido faenados
tú has sido faenado	vosotros habéis sido faenados
él ha sido faenado	ellos han sido faenados

Pretérito Pluscuamperfecto Indicativo Pasivo
yo había sido faenado	nosotros habíamos sido faenados
tú habías sido faenado	vosotros habíais sido faenados
él había sido faenado	ellos habían sido faenados

Pretérito Anterior Indicativo Pasivo
yo hube sido faenado	nosotros hubimos sido faenados
tú hubiste sido faenado	vosotros hubisteis sido faenados
él hubo sido faenado	ellos hubieron sido faenados

Pretérito Indefinido Indicativo Pasivo
yo fui faenado	nosotros fuimos faenados
tú fuiste faenado	vosotros fuisteis faenados
él fue faenado	ellos fueron faenados

Imperfecto Potencial Pasivo
yo sería faenado	nosotros seríamos faenados
tú serías faenado	vosotros seríais faenados
él sería faenado	ellos serían faenados

Perfecto Potencial Pasivo
yo habría sido faenado	nosotros habríamos sido faenados
tú habrías sido faenado	vosotros habríais sido faenados
él habría sido faenado	ellos habrían sido faenados

Presente Subjunctivo Pasivo
yo sea faenado	nosotros seamos faenados
tú seas faenado	vosotros seáis faenados
él sea faenado	ellos sean faenados

Futuro Subjunctivo Pasivo
yo fuere faenado	nosotros fuéremos faenados
tú fueres faenado	vosotros fuereis faenados
él fuere faenado	ellos fueren faenados

Futuro Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiere sido faenado	nosotros hubiéremos sido faenados
tú hubieres sido faenado	vosotros hubiereis sido faenados
él hubiere sido faenado	ellos hubieren sido faenados

Pretérito Imperfecto Subjunctivo Pasivo
yo fuera (fuese) faenado	nosotros fuéramos (fuésemos) faenados
tú fueras (fueses) faenado	vosotros fuerais (fueseis) faenados
él fuera (fuese) faenado	ellos fueran (fuesen) faenados

Pretérito Perfecto Subjuntivo Pasivo
yo haya sido faenado	nosotros hayamos sido faenados
tú hayas sido faenado	vosotros hayáis sido faenados
él haya sido faenado	ellos hayan sido faenados

Pretérito Pluscuamperfecto Subjuntivo Pasivo
yo hubiera (hubiese) sido faenado	nosotros hubiéramos (hubiésemos) sido faenados
tú hubieras (hubieses) sido faenado	vosotros hubierais (hubieseis) sido faenados
él hubiera (hubiese) sido faenado	ellos hubieran (hubiesen) sido faenados

	Imperativo afirmativo	Imperativo negativo
2 Persona Singular	faena	no faenes
3 Persona Singular	faene	no faene
1 Persona Plural	faenemos	no faenemos
2 Persona Plural	faenad	no faenéis
3 Persona Plural	faenen	no faenen

faenando

faenado

faena

Sustantivo, Femenino

Singular	faena
Plural	faenas

Dictionary of Modern Usagedicts.modernusage_es_ru.description

faena

Universal (Es-Ru)

faena

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

Word forms

faenar

faena

Dictionary of Modern Usage
dicts.modernusage_es_ru.description